Перевод текста песни Gli Ex-Otago e la jaguar gialla - Ex-Otago

Gli Ex-Otago e la jaguar gialla (оригинал)

Se il mio domani fosse simile ad una cartolina di Canazei
Forse ci andrei un po' più spesso
L’angoscia del futuro viene a letto con me
Ultimamente il mio umore mi fa il gioco delle tre carte
E se non riesci a guadagnare
con quello che sai fare
Ti toccherà farlo con quello che non sai fare
E se non riesci a guadagnare
con quello che vuoi fare
Ti toccherà farlo con quello che non vuoi fare
Come si fa a trent’anni
Ad essere in perfetta forma
Avrei bisogno di un amico in banca
Tu dimmi come si fa
A trent’anni una persona in gamba
Avrei bisogno di una Jaguar gialla
Se il mio domani fosse simile
Ad una vecchia foto in scogliera
Forse sarei più disteso
Avremmo più energie per le nostre fantasie
Avremmo più occasioni
per disegnare paesaggi
E se non riesci a guadagnare
con quello che sai fare
Ti toccherà farlo con quello che non sai fare
E se non riesci a guadagnare
con quello che vuoi fare
Ti toccherà farlo con quello che non vuoi fare
Come si fa a trent’anni
Ad essere in perfetta forma
Avrei bisogno di un amico in banca
Tu dimmi come si fa
A trent’anni una persona in gamba
Avrei bisogno di una Jaguar gialla

(перевод)

Если бы мое завтра было похоже на открытку из Канацеи
Может быть, я бы ходил туда немного чаще
Тоска будущего спит со мной
В последнее время мое настроение заставляет меня играть в три карты
И если вы не можете зарабатывать деньги
с тем, что вы можете сделать
Вам придется сделать это с тем, что вы не можете сделать
И если вы не можете зарабатывать деньги
с тем, что вы хотите сделать
Вам придется делать это с тем, что вы не хотите делать
Как это делается в тридцать
Быть в идеальной форме
Мне нужен друг в банке
Ты скажи мне, как это сделать
В тридцать умный человек
Мне нужен желтый Ягуар
Если бы мое завтра было похоже
На старую фотографию в скале
Может быть, я был бы более расслабленным
У нас было бы больше энергии для наших фантазий
У нас было бы больше возможностей
рисовать пейзажи
И если вы не можете зарабатывать деньги
с тем, что вы можете сделать
Вам придется сделать это с тем, что вы не можете сделать
И если вы не можете зарабатывать деньги
с тем, что вы хотите сделать
Вам придется делать это с тем, что вы не хотите делать
Как это делается в тридцать
Быть в идеальной форме
Мне нужен друг в банке
Ты скажи мне, как это сделать
В тридцать умный человек
Мне нужен желтый Ягуар