Перевод текста песни Amico bianco - Ex-Otago

Amico bianco (оригинал)

È una domenica mattina
Il sole ci sveglia
La colazione in cucina
Sembra essere pronta
Anche le lumache cantano
Anche gli impiegati ridono
Oggi non voglio pensare a niente
Oggi voglio restare
Coi piedi a mollo e addosso niente
Cominciare a camminare
Verso cieli blu
Dipinti di blu
Ma che bello se ci sei anche tu
Amico bianco dove vai
Se il tempo più non hai
Se non riesci a pensare a niente
Se non puoi restare
Coi piedi a mollo e addosso niente
È una bellissima giornata
La sveglia l’ho rotta
La mia vicina saluta
Mentre stende una tovaglia
Anche le campane tacciono
Anche le cicale dormono
Oggi non voglio pensare a niente
Oggi voglio restare
Coi piedi a mollo e addosso niente
Cominciare a camminare
Verso cieli blu
Dipinti di blu
Ma che bello se ci sei anche tu
Amico bianco dove vai
Se il tempo più non hai
Se non riesci a pensare a niente
Se non puoi restare
Coi piedi a mollo e addosso niente
Amico bianco non lo sai
Ma il tempo scorre in fretta
Nel fiume della vita
E finisce in mare

Белый друг (перевод)

Воскресное утро
Солнце будит нас
Завтрак на кухне
Кажется, он готов
Улитки тоже поют
Сотрудники тоже смеются
Сегодня я не хочу ни о чем думать
Сегодня я хочу остаться
С моими ногами в воде и ничего на
Начать ходьбу
К голубому небу
Окрашены в синий цвет
Но как хорошо, если ты тоже там
Белый друг, куда ты идешь?
Если у вас больше нет времени
Если ты ничего не можешь придумать
Если ты не можешь остаться
С моими ногами в воде и ничего на
Прекрасный день
я сломал будильник
Мой сосед приветствует
Пока расстилаю скатерть
Даже колокола молчат
Цикады тоже спят
Сегодня я не хочу ни о чем думать
Сегодня я хочу остаться
С моими ногами в воде и ничего на
Начать ходьбу
К голубому небу
Окрашены в синий цвет
Но как хорошо, если ты тоже там
Белый друг, куда ты идешь?
Если у вас больше нет времени
Если ты ничего не можешь придумать
Если ты не можешь остаться
С моими ногами в воде и ничего на
Белый друг, которого ты не знаешь
Но время проходит быстро
В реке жизни
И это заканчивается в море