Перевод текста песни The Day Our Paths End - Ex Libris

The Day Our Paths End (оригинал)

My master of mercy, I crave for your sight
My master of mercy, my master of mercy, my God divine
How I long for your voice to burn within mine
Hide your face no more
Show yourself to me, in all your selfish glory
Ban your lost belief
Your wine has no taste for me
Here I stand before you, do show your thorns
Erase my birth and all memories
All I have are your lies, I’m tortured and forlorn
No more defenceless souls to win
Let the day our paths end, begin
Hide your face no more
Show yourself to me, in all your selfish glory
Ban your lost belief
Your bread has no taste for me
All I have are your lies
All I have are your lies, grief and all others
Let the day our paths end.
Hide your face no more
Show yourself to me, in all your selfish glory
Ban your lost belief
Your flesh has no taste for me,
Come to me.
I am still here, I am still here.
I’ve come to lay you down in my sweet misery
Then you’ll speak my name
So come to melt the ground when my life’s leaving me
In sorrow and pain
Let me lead your soul,
do plead for, do plead for death
Dance with me, my melody
Give to me, the tale you leave
Dance with me, my melody
Beg to me, your remedy
Dance with me, my melody
Give to me, the tale you leave
Dance with me, my melody
It’s all in your belief

День, Когда Наши Пути Закончатся. (перевод)

Мой повелитель милосердия, я жажду твоего взгляда
Мой повелитель милосердия, мой повелитель милосердия, мой Боже божественный
Как я хочу, чтобы твой голос горел в моем
Больше не прячь свое лицо
Покажи себя мне во всей своей эгоистичной славе
Запретите свою потерянную веру
Ваше вино не имеет для меня вкуса
Вот я стою перед тобой, покажи свои шипы
Сотри мое рождение и все воспоминания
Все, что у меня есть, это твоя ложь, я замучен и одинок
Нет больше беззащитных душ, чтобы победить
Пусть день, когда наши пути закончатся, начнется
Больше не прячь свое лицо
Покажи себя мне во всей своей эгоистичной славе
Запретите свою потерянную веру
Твой хлеб не имеет для меня вкуса
Все, что у меня есть, это твоя ложь
Все, что у меня есть, это твоя ложь, горе и все остальное
Пусть настанет день, когда наши пути закончатся.
Больше не прячь свое лицо
Покажи себя мне во всей своей эгоистичной славе
Запретите свою потерянную веру
Твоя плоть не имеет для меня вкуса,
Иди ко мне.
Я все еще здесь, я все еще здесь.
Я пришел уложить тебя в моем сладком страдании
Тогда ты произнесешь мое имя
Так что приходите, чтобы растопить землю, когда моя жизнь покидает меня.
В печали и боли
Позволь мне вести твою душу,
умоляй, умоляй о смерти
Танцуй со мной, моя мелодия
Дай мне сказку, которую ты оставляешь
Танцуй со мной, моя мелодия
Умоляй меня, твое лекарство
Танцуй со мной, моя мелодия
Дай мне сказку, которую ты оставляешь
Танцуй со мной, моя мелодия
Это все в вашей вере