Перевод текста песни The Tiberius Cliff (Exile to Capri) - Ex Deo

The Tiberius Cliff (Exile to Capri) (оригинал)

26 A.D. exile to Capri, paranoia infects the mighty Tiberius
Assassins lurk throughout the glorious land, like Germanicus, dead by a
poisoned tongue!
What is a king without a leash on his kingdom?
What is all power… without fear to feed it?
On to Capri to rule, bring forth desire of a god
Servants to please, my wilds dream…
I am Tiberius and you shall bring me your children
You shall bring me your wives, you shall bring me everything…
My reign as a Julio Claudian, will be remembered as the greatest of them all
Statues will be erected in all corners of Rome!
«Watch closely little boots, as I bathe in their blood and crush their dignity
to nothing, one day you will be the same, boy… oh what a sight it will be»
(dear Caligvla) Your father was a hero of Rome, I could not let him rise
One day you will understand and worship me as a god
My enemies will tremble, my wrath unmerciful
Aut vincere Aut mori
Caligvla… Rise with me… Rise, and all shall fall from the Tiberius cliff.

Скала Тиберия (Ссылка на Капри) (перевод)

26 г. н.э. изгнание на Капри, паранойя заражает могучего Тиберия
Убийцы таятся по всей славной земле, как Германик, умерший от
отравленный язык!
Что такое король без поводка в своем королевстве?
Что такое всякая власть... без страха ее подпитывать?
На Капри, чтобы править, вызвать желание бога
Слуги пожалуйста, моя дикая мечта…
Я Тиберий, и ты приведешь ко мне своих детей
Ты приведешь ко мне своих жен, ты привезешь мне все…
Мое правление как Хулио Клавдиана запомнят как величайшее из всех
Статуи будут установлены во всех уголках Рима!
«Смотрите внимательно сапожки, как я купаюсь в их крови и крушу их достоинство
ни к чему, однажды ты станешь таким же, мальчик… о, какое это будет зрелище»
(дорогой Калигвла) Твой отец был героем Рима, я не мог позволить ему подняться
Однажды ты поймешь и будешь поклоняться мне как богу
Мои враги задрожат, мой гнев немилосерден
Aut vincere Aut mori
Калигвла... Поднимись со мной... Поднимись, и все падут со скалы Тиберия.