Перевод текста песни Crossing of the Alps - Ex Deo

Crossing of the Alps - Ex Deo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Crossing of the Alps, исполнителя - Ex Deo. Песня из альбома The Immortal Wars, в жанре
Дата выпуска: 23.02.2017
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик по лицензии Napalm Records
Язык песни: Английский

Crossing of the Alps

(оригинал)
I can smell the bodies burning in the earth
Hispania has fallen, Rome at my grasp
My patience is vast, resolve absolute
Lex Talionis!
My order arrives, I’ll bring you your fate
No one will stop this dominance rise
Unleash my wrath, thunder from Carthage
Roma will perish!
One will save the world from demise
One will walk this earth triumphant
One will roam with the beasts of the world
One Will Decimate All
Decimate All!
Can you see my rage bleed through my veins?
Can you see the future engulfed in Carthage?
I’ll break through your gates
Thousands of men, forty beasts at hand, Celtics by my side
Blood in the Roman rivers
Resistance will fall, one by one, sword by sword
I will be king… King of the world…
Father, give me your strength
Impossible shall be possible…
We will find a way, or make one,
By the grace of my ancestors
I Am Hannibal
Give me your strength, pillar of gods
My hands are frozen but my soul is on fire
The cold is my shelter
My faith is alive but my body is dying
Lift me again from the sounds of wisdom,
to the sounds of destruction…
To the sounds of the angels that will make me reborn
I will rise from the depths of glory
to lead this army into the bowels of Rome…
To the Bowels of Rome
I’m here at your foot steps
Let the sirens sing the sounds of Conquest
Can you hear my marching soldiers?
Can you hear my voice fade into the night?
I am here… I am here…

Переход через Альпы

(перевод)
Я чувствую запах тел, горящих в земле
Испания пала, Рим в моих руках
Мое терпение безгранично, решимость абсолютна
Лекс Талионис!
Мой заказ прибыл, я принесу тебе твою судьбу
Никто не остановит этот рост доминирования
Дай волю моему гневу, гром из Карфагена
Рома погибнет!
Один спасет мир от гибели
Один будет ходить по этой земле триумфально
Один будет бродить со зверями мира
Один уничтожит всех
Уничтожить Всех!
Ты видишь, как моя ярость течет по моим венам?
Вы видите будущее, поглощенное Карфагеном?
Я прорвусь через твои ворота
Тысячи мужчин, сорок зверей под рукой, кельты рядом со мной
Кровь в римских реках
Сопротивление падет один за другим, меч за мечом
Я буду королем… Царем мира…
Отец, дай мне свою силу
Невозможное должно быть возможным…
Мы найдем способ или проложим его,
Милостью моих предков
Я Ганнибал
Дай мне свою силу, столп богов
Мои руки замерзли, но моя душа в огне
Холод - мое убежище
Моя вера жива, но мое тело умирает
Подними меня снова от звуков мудрости,
под звуки разрушения...
Под звуки ангелов, которые заставят меня переродиться
Я поднимусь из глубин славы
вести эту армию в недра Рима...
В недра Рима
Я здесь, у твоих шагов
Пусть сирены поют звуки Завоевания
Ты слышишь моих марширующих солдат?
Ты слышишь, как мой голос растворяется в ночи?
Я здесь… Я здесь…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Rise of Hannibal 2017
I Caligvla 2013
Imperator 2021
Cato Major: Carthago delenda Est! 2017
Per Oculos Aquila 2013
Pollice Verso (Damnatio Ad Bestia) 2013
Teutoburg (Ambush of Varus) 2013
The Tiberius Cliff (Exile to Capri) 2013
The Spoils of War 2017
The Philosopher King 2020
Along the Appian Way 2013
Once Were Romans 2013
Burned to Serve As Nocturnal Light 2013
Divide Et Impera 2013
In Her Dark Embrace 2009
The Final War (Battle Of Actium) 2009
Surrender the Sun 2009

Тексты песен исполнителя: Ex Deo