Перевод текста песни Broken Mirror - Şevin, Bizzle

Broken Mirror (оригинал)

It’s true
In this life
I’ve never been the one
In your eyes
I’ve never been the truth
All you saw
Was a broken mirror
Bizzle
I know what it feel like to get hit real nice
With a rock in the side of ya noggin cuz you don’t feel right
To the crowd when you rockin
They holler «you ain’t no real Christ follower
How could you be you don’t look like you is right»
«And you said nigga so you ain’t saved
You just wanted attention so you dissed Jay
You just wanted the mentions you just hate
Cuz you ain’t paid
Six years gone by and guess who ain’t changed»
Still reppin' for the hood like I’m supposed to do
I ain’t never pushed violence and dope to you
Never called young black queens out they name
And you wonder why they want Biz out they game
Psh that’s fine I’ll be the bad guy in a world this evil
I shouldn’t be lookin that fly
These rappers attack God
These so called pastahz sabatoging our work
And giving the Church a black eye
But He’s still king and He’s still God
And we still man so we still flawed
He don’t stop being a rock because we stepped off
And He is no less God just cuz we rep wrong
I don’t look like Christ yet but that’s what I aim for
They sayin' it’s impossible but why should I aim low
Made in the image of God
'Til Eve and the snake spoke
Soon as we turned away the mirror became broke
Fix us
It’s true
In this life
I’ve never been the one
In your eyes
I’ve never been the truth
All you saw
Was a broken mirror
Let’s go
Ay
Since the moment He birthed me
It’s certainly hurt me and irked me
How the jerks in these churchy circles
Will curse me from the turf B
It should be clear how I’m dirty
I’m unworthy and I’m only here by His mercy
Firstly I’d rather stay where they’ll murk me
And squirt me in the melon
Instead of tellin me it’s clear when it’s murky
They betrayin us
Slayin us for takin it personally
Ain’t gone play it how He played it why you wearin His jersey?
I was purchased
Layin in the bed of the serpent
I don’t deserve this
Bruh I never said I was perfect
But I’m purposed
He planted a seed knee deep in me
The leaf is startin' to break through the surface
The father’s defending me
Ain’t you supposed to be befriending me
They’ll treat me like a enemy
As soon as I walk into these churches
In sixteen years I have observed this
The gospel music industry is not truly ministry
It’s a circus bruh
Yeah I was a killer
Yeah I was a thug
And yeah I was a dealer hell yeah I was a blood
And yeah I was a addict
Yeah I came to church with a vest and a semi-automatic
I was hooked on dope
And I was hooked on sex
And I was hooked on money and I was hooked on gin
Chained down to a spell I was hooked on sin
Christ saved me from hell now I’m hooked on Him
Ahhh
It’s true
In this life
I’ve never been the one
In your eyes
I’ve never been the truth
All you saw
Was a broken mirror

Разбитое Зеркало (перевод)

Это верно
В этой жизни
Я никогда не был тем
В твоих глазах
Я никогда не был правдой
Все, что вы видели
Было разбитое зеркало
Биззл
Я знаю, каково это, когда тебя очень хорошо бьют
С камнем в боку, потому что ты не чувствуешь себя хорошо
В толпу, когда ты зажигаешь
Они кричат: «Вы не настоящий последователь Христа
Как ты мог быть, ты не выглядишь так, как будто ты прав»
«И ты сказал ниггер, так что ты не спасен
Вы просто хотели внимания, поэтому вы неуважительно относитесь к Джею
Вы просто хотели упоминания, которые вы просто ненавидите
Потому что вам не заплатили
Прошло шесть лет и угадайте, кто не изменился»
Все еще репина для капота, как я должен делать
Я никогда не подталкивал вас к насилию и наркотикам
Никогда не называл молодых черных королев по имени
И вы удивляетесь, почему они хотят, чтобы Биз вышел из игры
Пш, хорошо, я буду плохим парнем в этом злом мире
Я не должен смотреть на эту муху
Эти рэперы атакуют Бога
Эти так называемые пастахи саботируют нашу работу
И давая церкви черный глаз
Но Он все еще король, и Он все еще Бог
И мы все еще человек, поэтому мы все еще испорчены
Он не перестает быть камнем, потому что мы сошли
И Он не меньше Бога, просто потому, что мы ошибаемся
Я пока не похож на Христа, но это то, к чему я стремлюсь
Они говорят, что это невозможно, но почему я должен целиться низко
Создан по образу Божию
«Пока Ева и змея не заговорили
Как только мы отвернулись, зеркало разбилось
Исправьте нас
Это верно
В этой жизни
Я никогда не был тем
В твоих глазах
Я никогда не был правдой
Все, что вы видели
Было разбитое зеркало
Пойдем
Ай
С того момента, как Он родил меня
Это, безусловно, причиняло мне боль и раздражало меня.
Как придурки в этих церковных кругах
Проклянет меня с торфа B
Должно быть ясно, насколько я грязный
Я недостоин, и я здесь только по Его милости
Во-первых, я лучше останусь там, где меня замочат
И впрысни меня в дыню
Вместо того, чтобы говорить мне, ясно, когда темно
Они предают нас
Убей нас за то, что принял это лично
Не пошел играть так, как Он играл, почему ты носишь Его майку?
меня купили
Лежу в постели змея
я этого не заслуживаю
Брух, я никогда не говорил, что я идеален
Но я предназначен
Он посадил семя глубоко в меня
Лист начинает прорываться сквозь поверхность
Отец защищает меня
Разве ты не должен дружить со мной?
Они будут относиться ко мне как к врагу
Как только я войду в эти церкви
За шестнадцать лет я наблюдал это
Индустрия госпел-музыки – это не совсем служение
Это цирк, братан
Да, я был убийцей
Да, я был бандитом
И да, я был дилером, черт возьми, да, я был кровью
И да, я был наркоманом
Да, я пришел в церковь с жилетом и полуавтоматическим
Я подсел на наркотики
И я подсел на секс
И я подсел на деньги, и я подсел на джин
Прикованный к заклинанию, я зацепился за грех
Христос спас меня от ада, теперь я подсел на Него
Ааа
Это верно
В этой жизни
Я никогда не был тем
В твоих глазах
Я никогда не был правдой
Все, что вы видели
Было разбитое зеркало