Перевод текста песни System Overload - Evil Cowards

System Overload (оригинал)

This night is living history
This night is such a mystery
This night I said I need your system overload
I lost my life on the Ambassador Bridge
Placing all my bets on everything
Keeping all my thoughts in the bridge
Yeah it was really nothing
Hey
Let the fun and games begin
You got to lose before you win
And what this really comes down to
Is hair care and maintenance of the skin
Hey
Last night I stood at your bed
Last night I plotted your end
Last night I said I need your system overload
I feel your system overload
I need your system overload
Inside my system overload
Sweet Jesus
And now you’re moving to a quieter place
For your relentless star fucking
I’m left to put it all back into place
Without sucking
Hey
It’s such an unoriginal sin
When love is only meant for a rubbish bin
And what this really comes down to
Is hair care and maintenance of the skin
This night is living history
This night is such a mystery
This night I said I need your system overload
I feel your system overload
I need your system overload
Inside my system overload
Sweet Jesus
System overload
I feel your system overload
I need your system overload
Inside my system overload
Sweet Jesus

Перегрузка системы (перевод)

Эта ночь – живая история
Эта ночь такая загадка
Этой ночью я сказал, что мне нужна перегрузка вашей системы
Я потерял жизнь на Амбассадорском мосту
Делаю все ставки на все
Держа все мои мысли в мосту
Да, это было действительно ничего
Привет
Пусть веселье и игры начнутся
Вы должны проиграть, прежде чем выиграть
И к чему это на самом деле приводит
Уход за волосами и уход за кожей
Привет
Прошлой ночью я стоял у твоей кровати
Прошлой ночью я замышлял твой конец
Прошлой ночью я сказал, что мне нужна перегрузка вашей системы
Я чувствую, что ваша система перегружена
Мне нужна перегрузка вашей системы
Внутри моей системной перегрузки
сладкий Иисус
И теперь вы переезжаете в более тихое место
За твой безжалостный звездный трах
Мне осталось вернуть все на свои места
без сосания
Привет
Это такой непервородный грех
Когда любовь предназначена только для мусорного бака
И к чему это на самом деле приводит
Уход за волосами и уход за кожей
Эта ночь – живая история
Эта ночь такая загадка
Этой ночью я сказал, что мне нужна перегрузка вашей системы
Я чувствую, что ваша система перегружена
Мне нужна перегрузка вашей системы
Внутри моей системной перегрузки
сладкий Иисус
Перегрузка системы
Я чувствую, что ваша система перегружена
Мне нужна перегрузка вашей системы
Внутри моей системной перегрузки
сладкий Иисус