Перевод текста песни Philly Cheese Steak - Eve, Eric, Fuquan

Philly Cheese Steak (оригинал)

Who that my nigga U rax?
No motherfuckin doubt.
Who that my man Fuquan top of fifth?
What up baby?
Ain’t nothin baby holdin it down out here blazin some of this Glenwood.
I’m hungrier than a hostage dawg.
I’m on my way to the store.
Come with me real quick.
Hey hey hey hey yo!
What?
All my money grippers.
Yeah it’s me baby.
What’s goin on Ackman?
You got any good cheese steaks?
Ackman?
My brother Ackman.
My name is Raul.
Oh my fault Raul.
What’s up baby?
No prob, let’s go.
Let me get a two Philly cheese steaks salt pepper ketchup mayonnaise fried
onions…
Hold up man.
What type of motherfuckin shit?
What the fuck you orderin some
shit?
That’s a Philly cheese steak man.
I don’t know that part.
You put garlic mayonnaise bell pepper.
Huh?
And lettuce on a cheese steak.
No no you totally off now.
Listen you don’t know shit about Philly dawg.
Listen no keep keep…
You don’t know shit about 28th and Jefferson
Philly steaks man.
I know that part my cousin stay that part.
[Guy}:
21st and Siegal.
My uncle build buildings there.
10th and Pappal.
My stocks in the building there too.
Lehigh Avenue.
I wear Levi’s.
You know I wear the Levi’s.
I said Lehigh Avenue.
You can’t tell me where I am from.
I’m from Philly.
You’re not from Philly.
Philly.
And the Philly top of the line.
No you get the fuck out and go find the
AK Oh there you go with that AK shit again.
Alright listen baby.
I’m a holla back
at ya.
Now what I’m sayin.
Okay motherfucker.
Money fret grip tight jeans.
This guy’s not from Philly man.
I’m from Philly.
No Philly where we from.
No Philly is where I am from.
Remember that.
Remember that nigga.
Fuck you and that cheese steak man.

Бифштекс с сыром Филадельфия (перевод)

Кто этот мой ниггер Уракс?
Никаких сомнений.
Кто этот мой человек Фуцюань на пятом месте?
Как дела, детка?
Нет ничего, что детское сдерживало бы его здесь, пылая кое-чем из этого Гленвуда.
Я голоднее, чем заложник.
Я иду в магазин.
Пойдемте со мной очень быстро.
Эй, эй, эй, эй!
Какая?
Все мои захватчики денег.
Да, это я, детка.
Что происходит с Акманом?
У тебя есть хорошие сырные стейки?
Акман?
Мой брат Акман.
Меня зовут Рауль.
О, моя вина, Рауль.
Как дела детка?
Нет проблем, поехали.
Дайте мне два стейка с сыром Филадельфия, соль, перец, кетчуп, жареный майонез.
лук…
Подожди, мужик.
Что за гребаное дерьмо?
Какого хрена ты заказываешь?
дерьмо?
Это филадельфийский сырный стейк.
Я не знаю эту часть.
Кладем чеснок, майонез, болгарский перец.
Хм?
И салат на сырном стейке.
Нет, нет, ты совсем отключился.
Слушай, ты ни хрена не знаешь о Филадельфии.
Слушай, нет, продолжай, продолжай…
Ты ни хрена не знаешь о 28-м и Джефферсоне.
Филадельфия делает стейки.
Я знаю, что эта часть моего кузена остается этой частью.
[Парень}:
21-й и Сигал.
Мой дядя строит там здания.
10-й и Папский.
Мои запасы в здании тоже есть.
Лихай Авеню.
Я ношу Levi's.
Вы знаете, что я ношу Levi’s.
Я сказал Лихай-авеню.
Вы не можете сказать мне, откуда я.
Я из Филадельфии.
Ты не из Филадельфии.
Филадельфия.
И Филадельфия на первом месте.
Нет, иди нахуй и ищи
АК О, опять ты с этим дерьмом АК.
Ладно, слушай, детка.
Я вернулся
у тебя.
Теперь, что я говорю.
Ладно, ублюдок.
Узкие джинсы с цепкой от денег.
Этот парень не из Филадельфии.
Я из Филадельфии.
Нет Филадельфии, откуда мы.
Я не из Филадельфии.
Помните это.
Помните этого нигера.
К черту тебя и этого человека с сырным стейком.