
Дата выпуска: 11.09.2000
Язык песни: Английский
Crazy for This Girl(оригинал) | С ума схожу из-за этой девчонки(перевод на русский) |
She's rolls the window down | Она распахивает окно |
And she talks over the sound | И её голос перекрывает рев |
Of the cars that pass us by | Мотора машин, которые мчатся мимо нас. |
And I don't know why but she's changed my life | И, я не знаю почему, но она изменила мою жизнь. |
- | - |
Would you look at her | Взглянешь на нее? |
She looks at me | Она смотрит на меня, |
She's got me thinking about her constantly | О ней я думаю постоянно, |
But she doesn't know how I feel | Но она не знает о том, что я чувствую. |
When she carries on without a doubt | Когда она, не терзаясь сомнениями, флиртует со мной, |
I wonder if she's figured out | Я задаюсь вопросом: а вдруг она поняла, |
I'm crazy for this girl | Что я с ума схожу из-за этой девчонки? |
Yeah, I'm crazy for this girl | Да, я с ума схожу из-за этой девчонки... |
- | - |
She was the one to hold me | Она была единственной, кто бы поддержал меня |
The night the sky fell down | Той ночью, когда небесам пришел конец. |
And what was I thinking when the world didn't end | И что я думал, когда мир был спасен, |
Why didn't I know what I know now | Почему я не знал того, что знаю сейчас? |
- | - |
Would you look at her | Взглянешь на нее? |
She looks at me | Она смотрит на меня, |
She's got me thinking about her constantly | О ней я думаю постоянно, |
But she don't know how I feel | Но она не знает о том, что я чувствую. |
When she carries on without a doubt | Когда она, не терзаясь сомнениями, флиртует со мной, |
I wonder if she's figured out | Я задаюсь вопросом: а вдруг она поняла, |
I'm crazy for this girl | Что я с ума схожу из-за этой девчонки? |
Yeah, I'm crazy for this girl | Да, я с ума схожу из-за этой девчонки... |
- | - |
Right now, face to face | Теперь, лицом к лицу, |
All my fears pushed aside | Одолев все свои страхи, |
And right now, right now | И сейчас, прямо сейчас, |
I'm ready to spend the rest of my life, with you | Я готов провести всю оставшуюся жизнь с тобой. |
- | - |
[2x:] | [2x:] |
Would you look at her | Взглянешь на нее? |
She looks at me | Она смотрит на меня, |
She's got me thinking about her constantly | О ней я думаю постоянно, |
But she don't know how I feel | Но она не знает о том, что я чувствую. |
When she carries on without a doubt | Когда она, не терзаясь сомнениями, флиртует со мной, |
I wonder if she's figured out | Я задаюсь вопросом: а вдруг она поняла, |
I'm crazy for this girl | Что я с ума схожу из-за этой девчонки? |
Yeah, I'm crazy for this girl | Да, я с ума схожу из-за этой девчонки... |
Crazy for This Girl(оригинал) |
She rolls the window down |
And she talks over the sound |
Of the cars that pass us by |
& I don’t know why |
But she’s changed my mind |
Would you look at her as she looks at me? |
She’s got me thinkin' about her constantly |
But she don’t know how I feel |
And as she carries on without a doubt |
I wonder if she’s figured out |
I’m crazy for this girl |
She was the one to hold me |
The night the sky fell down |
And what was I thinkin' when |
The world didn’t end? |
Why didn’t I know what I know now? |
Would you look at her as she looks at me? |
She’s got me thinkin' about her constantly |
But she don’t know how I feel |
And as she carries on without a doubt |
I wonder if she’s figured out |
I’m crazy for this girl |
I’m crazy for this girl |
And right now |
Face to face, all my fears |
Pushed aside and right now |
I’m ready to spend |
The rest of my life with you |
Would you look at her as she looks at me? |
She’s got me thinkin' about her constantly |
But she don’t know how I feel |
And as she carries on without a doubt |
I wonder if she’s figured out |
I’m crazy for this girl |
I’m crazy for this girl… |
Would you look at her as she looks at me? |
She’s got me thinkin' about her constantly |
But she don’t know how I feel |
And as she carries on without a doubt |
I wonder if she’s figured out |
I’m crazy for this girl |
Yeah, I’m crazy for this girl |
Без ума от Этой Девушки(перевод) |
Она опускает окно |
И она говорит по звуку |
Из автомобилей, которые проезжают мимо нас |
и я не знаю, почему |
Но она передумала |
Не могли бы вы посмотреть на нее, как она смотрит на меня? |
Она заставляет меня постоянно думать о ней |
Но она не знает, что я чувствую |
И поскольку она продолжает без сомнения |
Интересно, поняла ли она |
я без ума от этой девушки |
Она была той, кто держал меня |
Ночью небо упало |
И о чем я думал, когда |
Конца света не было? |
Почему я не знал того, что знаю сейчас? |
Не могли бы вы посмотреть на нее, как она смотрит на меня? |
Она заставляет меня постоянно думать о ней |
Но она не знает, что я чувствую |
И поскольку она продолжает без сомнения |
Интересно, поняла ли она |
я без ума от этой девушки |
я без ума от этой девушки |
И прямо сейчас |
Лицом к лицу, все мои страхи |
Отодвинут в сторону и прямо сейчас |
я готов тратить |
Остаток моей жизни с тобой |
Не могли бы вы посмотреть на нее, как она смотрит на меня? |
Она заставляет меня постоянно думать о ней |
Но она не знает, что я чувствую |
И поскольку она продолжает без сомнения |
Интересно, поняла ли она |
я без ума от этой девушки |
Я без ума от этой девушки… |
Не могли бы вы посмотреть на нее, как она смотрит на меня? |
Она заставляет меня постоянно думать о ней |
Но она не знает, что я чувствую |
И поскольку она продолжает без сомнения |
Интересно, поняла ли она |
я без ума от этой девушки |
Да, я без ума от этой девушки |
Название | Год |
---|---|
Couldn't Care Less About | 2004 |
Another Mistake | 2004 |
Standing In The Middle | 2004 |
All That I Wanted | 2004 |
Through The Blue | 2004 |
Nature Co. | 2004 |
Where Were You | 2004 |
What She Likes | 2004 |
Fly Away | 2004 |