Перевод текста песни Solo - Eva Ruiz

Solo (оригинал)

Si ya es tarde y ya estoy aquí
Sabes que si quiero te llevo
Con mi baile muy cerca de mí
No digas mentiras
Yo sé que me miras
Cuando tú me ves llegar
Tus ojos no mienten
Y no se arrepienten
De lo que hoy va a pasar
No digas mentiras
Yo sé que me miras
Cuando tú me ves llegar
Tus ojos no mienten
Y no se arrepienten
De lo que hoy va a pasar
Poco a poco te vas volviendo loco
Lento, lento
Yo soy agua y sé que tú estás sediento
(te vas volviendo loco)
Hey — yeah, yeah
Sabes que es mejor
Si no hablamos y nos vamos
A un lugar mejor
Donde a nadie conozcamos
¿Cómo es que tú bailas tan solo?
Si ya es tarde y ya estoy aquí
Sabes que si quiero te llevo
Con mi baile muy cerca de mí
No digas mentiras
Yo sé que me miras
Cuando tú me ves llegar
Tus ojos no mienten
Y no se arrepienten
De lo que hoy va a pasar
No digas mentiras
Yo sé que me miras
Cuando tú me ves llegar
Tus ojos no mienten
Y no se arrepienten
De lo que hoy va a pasar
Poco a poco te vas volviendo loco
Lento, lento
Yo soy agua y sé que tú estás sediento
(Te vas volviendo loco)
Si tú no me vuelves a ver
Que sepas que esto no fue tiempo perdido
Aunque esta noche estuvo bien
Prefiero que esto siga siendo prohibido
Poco a poco te vas volviendo loco
Lento, lento
Yo soy agua y sé que tú estás sediento
(Te vas volviendo loco)
¿Cómo es que tú bailas tan solo?

Solo (перевод)

Если уже поздно и я уже здесь
Ты знаешь, что если я захочу, я возьму тебя
С моим танцем очень близко ко мне
Не лги
Я знаю, что ты смотришь на меня
когда ты увидишь, как я приеду
твои глаза не лгут
И они не жалеют об этом
О том, что произойдет сегодня
Не лги
Я знаю, что ты смотришь на меня
когда ты увидишь, как я приеду
твои глаза не лгут
И они не жалеют об этом
О том, что произойдет сегодня
Мало-помалу ты сходишь с ума
Медленно-медленно
Я вода, и я знаю, что ты хочешь пить
(ты сходишь с ума)
Эй - да, да
ты знаешь, что это лучше
Если мы не поговорим и уйдем
в лучшее место
где мы никого не знаем
Как ты танцуешь так одиноко?
Если уже поздно и я уже здесь
Ты знаешь, что если я захочу, я возьму тебя
С моим танцем очень близко ко мне
Не лги
Я знаю, что ты смотришь на меня
когда ты увидишь, как я приеду
твои глаза не лгут
И они не жалеют об этом
О том, что произойдет сегодня
Не лги
Я знаю, что ты смотришь на меня
когда ты увидишь, как я приеду
твои глаза не лгут
И они не жалеют об этом
О том, что произойдет сегодня
Мало-помалу ты сходишь с ума
Медленно-медленно
Я вода, и я знаю, что ты хочешь пить
(Ты сходишь с ума)
Если ты меня больше не увидишь
Что вы знаете, что это не было потрачено впустую время
Хотя сегодня было хорошо
Я предпочитаю, чтобы это оставалось под запретом
Мало-помалу ты сходишь с ума
Медленно-медленно
Я вода, и я знаю, что ты хочешь пить
(Ты сходишь с ума)
Как ты танцуешь так одиноко?