Перевод текста песни Wish I Could Believe - Europe

Wish I Could Believe (оригинал)

If you let me I will
Pick up the remains
Of your day
If you let me I will
Take a hold of your hand
Tell you that you’re sane
You say: give me what you’ve got
Give me, what you’ve got
Show me what we’re not
There must be a plan for the every man
Give me what you can
Cause I, wish I could believe in God
So I could move ahead
I know I cant believe in God
Time to move ahead
If you let me I will
I will soften the blow
Of the forces that play
If you let me I will
I would find some grace
In the modern day
You say: give me what you’ve got
Give me, what you’ve got
Show me what we’re not
There must be a plan for the every man
Give me what you can
Cause I, wish I could believe in God
So I could move ahead
I know I cant believe in God
Time to move ahead

Хотел Бы Я Верить (перевод)

Если ты позволишь мне, я
Соберите останки
вашего дня
Если ты позволишь мне, я
Возьми себя за руку
Сказать тебе, что ты в здравом уме
Ты говоришь: дай мне то, что у тебя есть
Дай мне, что у тебя есть
Покажи мне, кем мы не являемся
Должен быть план для каждого человека
Дай мне, что можешь
Потому что я хотел бы верить в Бога
Так что я мог двигаться вперед
Я знаю, что не могу верить в Бога
Время двигаться вперед
Если ты позволишь мне, я
Я смягчу удар
Из сил, которые играют
Если ты позволишь мне, я
Я бы нашел немного благодати
В наши дни
Ты говоришь: дай мне то, что у тебя есть
Дай мне, что у тебя есть
Покажи мне, кем мы не являемся
Должен быть план для каждого человека
Дай мне, что можешь
Потому что я хотел бы верить в Бога
Так что я мог двигаться вперед
Я знаю, что не могу верить в Бога
Время двигаться вперед