Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sucker , исполнителя - Europe. Дата выпуска: 19.12.2006
Язык песни: Английский
Sucker(оригинал) | Фанатка(перевод на русский) |
| She's worked hard to enjoy the weekend | Она усердно работает, чтобы расслабиться в уик-энд. |
| All glammed up to describe the feeling | Всё слишком приукрашено — это чувство не описать. |
| Making her way through the crowd | Пока она пробивает себе путь в толпе, |
| Something is driving her wild | Кое-что выводит её из себя. |
| - | - |
| She's turning up the stereo | Она включает стерео, |
| She wants everybody to know | Она хочет, чтобы все знали: |
| She's fixing to see the show | Она приготовилась посмотреть шоу. |
| She's a sucker for a guitar hero | Она — фанатка бога гитары. |
| - | - |
| Her obsession is legendary | Её навязчивая идея вошла в легенды, |
| And all her boyfriends temporary | Все её бойфренды — только на время. |
| Her idea of a perfect man | Она мечтает об идеальном парне |
| Plays a custom through a Marshall amp | С эксклюзивной гитарой и усилителем Маршалл. |
| - | - |
| She's turning up the stereo | Она включает стерео, |
| She wants everybody to know | Она хочет, чтобы все знали: |
| She's fixing to see the show | Она приготовилась посмотреть шоу. |
| She's a sucker for a guitar hero | Она — фанатка бога гитары. |
| - | - |
| God knows she can't control her weakness | Бог знает, она не может контролировать свою слабость. |
| Sometimes she settles for the local talent | Иногда она соглашается на местную "звезду", |
| And everyone knows it's a phase | И все знают: этот этап — |
| Just happy to kill some time | Просто чтобы убить время, |
| Cause she'll be back in her rightful place | Потому что она вернётся на своё законное место, |
| When those trucks roll into town | Когда их трейлеры въедут в город. |
| - | - |
| And now she won't need a stereo | И теперь ей не нужно стерео, |
| Yeah cause everybody will know | Да, потому что каждый будет знать, |
| That she's right there watching the show | Что она прямо там, смотрит шоу. |
| She'll be throwing all her love around | Она будет дарить свою любовь направо и налево. |
| Now the boys are back in town | Теперь парни вернулись в город. |
| Until she just can't take it no more | Пока она не сможет выносить этого больше, |
| She's a sucker for a guitar hero | Она — фанатка бога гитары. |
Sucker(оригинал) |
| She’s worked hard to enjoy the weekend |
| All glammed up to describe the feeling |
| Making her way through the crowd |
| Something is driving her wild |
| She’s turning up the stereo she wants everybody to know |
| She’s fixing to see the show |
| She’s a suh suh suh sucker for a guitar hero |
| Her obsession is legendary |
| And all her boyfriends temporary |
| Her idea of a perfect man |
| Plays a custom through a marshall amp |
| She’s turning up the stereo she wants everybody to know |
| She’s fixing to see the show |
| She’s a suh suh suh sucker for a guitar hero |
| God knows she can’t controll her weekness |
| Sometimes she settles for the local talent |
| And everyone knows it’s a phase |
| Just happy to kill some time |
| Cause she’ll be back in her rightful place |
| When those trucks roll into town |
| And now she won’t need a stereo |
| Yeah cause everybody will know |
| That she’s right there watching the show |
| She’ll be throwing all her love around |
| Now the boys are back in town |
| Until she just can’t take it no more |
| She’s a suh suh suh sucker for a guitar hero |
| (перевод) |
| Она много работала, чтобы хорошо провести выходные |
| Все приукрашено, чтобы описать чувство |
| Пробираясь сквозь толпу |
| Что-то сводит ее с ума |
| Она включает стереосистему, которую хочет, чтобы все знали |
| Она собирается посмотреть шоу |
| Она сосунка для гитарного героя |
| Ее одержимость легендарна |
| И все ее бойфренды временные |
| Ее представление об идеальном мужчине |
| Воспроизведение пользовательского через усилитель marshall |
| Она включает стереосистему, которую хочет, чтобы все знали |
| Она собирается посмотреть шоу |
| Она сосунка для гитарного героя |
| Бог знает, что она не может контролировать свою слабость |
| Иногда она соглашается на местный талант |
| И все знают, что это этап |
| Просто рад убить время |
| Потому что она вернется на свое законное место |
| Когда эти грузовики въезжают в город |
| И теперь ей не понадобится стерео |
| Да, потому что все будут знать |
| Что она тут же смотрит шоу |
| Она будет бросать всю свою любовь |
| Теперь мальчики вернулись в город |
| Пока она просто не может больше этого терпеть |
| Она сосунка для гитарного героя |