Перевод текста песни Rainbow Bridge - Europe

Rainbow Bridge (оригинал)

Like all the rivers we have flown together to the sea
Like all the stars that have aligned to something heavenly
Like all the forces of the dark we’re creating below
Nothing can touch the living hope the human spirit owns
So we run across the rainbow bridge
We running for our lives and mistakes we made
Until there’s nothing to forgive
We rage across, we rage across the rainbow bridge
Just like we crossed so many lands just to be here now
Well we’re still longing for a place we know nothing 'bout
So we run across the rainbow bridge
We’re running for our lives and mistakes we made
Until there’s nothing to forgive
We run across, we rage across the rainbow bridge
We rage across the rainbow bridge
We’re running for our lives and mistakes we made
Until there’s nothing to forgive
We rage across, we rage across the rainbow bridge

Радужный мост (перевод)

Как и все реки, мы слились вместе с морем
Как и все звезды, которые выровнялись с чем-то небесным
Как и все силы тьмы, которые мы создаем внизу
Ничто не может коснуться живой надежды, которой владеет человеческий дух.
Итак, мы бежим по радужному мосту
Мы бежим за нашими жизнями и ошибками, которые мы сделали
Пока нечего прощать
Мы неистовствуем, мы неистовствуем по радужному мосту
Так же, как мы пересекли так много земель, чтобы быть здесь сейчас
Ну, мы все еще тоскуем по месту, о котором ничего не знаем
Итак, мы бежим по радужному мосту
Мы бежим за нашими жизнями и ошибками, которые мы сделали
Пока нечего прощать
Мы бежим, мы бежим по радужному мосту
Мы бушуем по радужному мосту
Мы бежим за нашими жизнями и ошибками, которые мы сделали
Пока нечего прощать
Мы неистовствуем, мы неистовствуем по радужному мосту