Перевод текста песни Road to Redemption - Euphoreon

Road to Redemption (оригинал)

For tomorrow until the bitter end
We’ll stand as one, and rise to win
Our passion lies so deep
Weight of the world now at our feet
From the hands of glory
To the mercy of death
New memories begin
Along this road to redemption
Crossed the valleys and the seas
Aligned the stars towards a dream
This is where my road will end
But death and love go hand in hand
Whenever we shall lose our way
Know the gates of time forever wait
It’s not what we do, but how we go
Lay to rest my weary soul
Stop to think, what have you done
You’ve lost your way my only son
Everyday we try our best
Only strong survive this test
We’ll cross the line together
One love and bound forever
Walk on the edge of life
Give me back what’s mine
Standing on these cold white winter plains
The wind is blowing cold
Forever fly so high
In agony I walk alone
Paths we walked, the places told
The only place I call my home
This road gets ever longer yet
So close but still so far from end
Nowhere’s here and here I’ll stay
The sacrifice I have to make
Will we ever meet again
Our road will never end, my friend

Дорога к искуплению (перевод)

На завтра до горького конца
Мы будем стоять как один и подняться, чтобы победить
Наша страсть лежит так глубоко
Вес мира теперь у наших ног
Из рук славы
На милость смерти
Начинаются новые воспоминания
По этой дороге к искуплению
Пересекли долины и моря
Выровняли звезды по направлению к мечте
Здесь моя дорога закончится
Но смерть и любовь идут рука об руку
Всякий раз, когда мы потеряем свой путь
Знай, что врата времени ждут вечно
Дело не в том, что мы делаем, а в том, как мы идем
Положи на покой мою усталую душу
Перестаньте думать, что вы сделали
Ты сбился с пути, мой единственный сын
Каждый день мы стараемся изо всех сил
Только сильный выдержит это испытание
Мы пересечем линию вместе
Одна любовь и связаны навсегда
Идти по краю жизни
Верни мне то, что принадлежит мне
Стоя на этих холодных белых зимних равнинах
Ветер дует холодный
Навсегда летать так высоко
В агонии я иду один
Пути, по которым мы шли, места, которые рассказали
Единственное место, которое я называю своим домом
Эта дорога становится еще длиннее
Так близко, но все еще так далеко от конца
Нигде здесь и здесь я останусь
Жертва, которую я должен принести
Мы когда-нибудь встретимся снова
Наша дорога никогда не закончится, мой друг