Перевод текста песни 99 Ways - Eskimo Joe

99 Ways (оригинал)

All of the world is lonely
Tell me why I’m so alone
All of the world is lonely
Tell me why I’m so alone
There’s 99 ways to pull my body apart
But there’s only one way that you can break my heart
I said I’d give anything to be with you tonight
I said I’d give anything to be with you tonight
There’s a million different ways that you can break my soul
But there’s only one way that you can make me whole
I said I’d give anything to be with you tonight
I said I’d give anything to be with you tonight
The only truth I’d ever choose (The only truth I’d ever choose)
Anything else is self abuse (Anything else is self abuse)
All of the world is lonely
Tell me why I’m so alone
All of the world is lonely
Tell me why I’m so alone
There’s 99 ways to pull my body apart
But there’s only one way that you can break my heart
I said I’d give anything to be with you tonight
I said I’d give anything to be with you tonight
There’s a million different ways that you can break my soul
But there’s only one way that you can make me whole
I said I’d give anything to be with you tonight
I said I’d give anything to be with you tonight
I shiver to the bone and I know you feel it too
If I could figure out how to cut myself in two I would
All of the world is lonely
There’s 99 ways to pull my body apart
But there’s only one way that you can break my heart
I said I’d give anything to be with you tonight
I said I’d give anything to be with you tonight
There’s a million different ways that you can break my soul
But there’s only one way that you can make me whole
I said I’d give anything to be with you tonight
I said I’d give anything to be with you tonight
All of the world is lonely
All of the world is lonely

99 Ways (перевод)

Весь мир одинок
Скажи мне, почему я так одинок
Весь мир одинок
Скажи мне, почему я так одинок
Есть 99 способов разорвать мое тело
Но есть только один способ разбить мне сердце
Я сказал, что отдал бы все, чтобы быть с тобой сегодня вечером
Я сказал, что отдал бы все, чтобы быть с тобой сегодня вечером
Есть миллион разных способов разбить мою душу
Но есть только один способ сделать меня целым
Я сказал, что отдал бы все, чтобы быть с тобой сегодня вечером
Я сказал, что отдал бы все, чтобы быть с тобой сегодня вечером
Единственная правда, которую я когда-либо выбирал (Единственная правда, которую я когда-либо выбирал)
Все остальное — насилие над собой (Все остальное — насилие над собой)
Весь мир одинок
Скажи мне, почему я так одинок
Весь мир одинок
Скажи мне, почему я так одинок
Есть 99 способов разорвать мое тело
Но есть только один способ разбить мне сердце
Я сказал, что отдал бы все, чтобы быть с тобой сегодня вечером
Я сказал, что отдал бы все, чтобы быть с тобой сегодня вечером
Есть миллион разных способов разбить мою душу
Но есть только один способ сделать меня целым
Я сказал, что отдал бы все, чтобы быть с тобой сегодня вечером
Я сказал, что отдал бы все, чтобы быть с тобой сегодня вечером
Я дрожу до костей, и я знаю, что ты тоже это чувствуешь
Если бы я мог понять, как разрезать себя надвое, я бы
Весь мир одинок
Есть 99 способов разорвать мое тело
Но есть только один способ разбить мне сердце
Я сказал, что отдал бы все, чтобы быть с тобой сегодня вечером
Я сказал, что отдал бы все, чтобы быть с тобой сегодня вечером
Есть миллион разных способов разбить мою душу
Но есть только один способ сделать меня целым
Я сказал, что отдал бы все, чтобы быть с тобой сегодня вечером
Я сказал, что отдал бы все, чтобы быть с тобой сегодня вечером
Весь мир одинок
Весь мир одинок