Перевод текста песни Broken Heart - Escape The Fate

Broken Heart (оригинал)

I’m letting go
'Cause I can’t take this anymore
Since you broke my heart in two
I’ve been a little crazy lately
I’ve been out of my head
I remember every word you ever said
And, oh, I, I never thought you would betray me
A whole lotta regret
I cannot believe we’re coming to an end
And now you got me feeling so damn low
I’m letting go
'Cause I can’t take this anymore
Since you broke my heart in two
And now I know
That you don’t love me anymore
So take my broken heart with you
I’ve been a little lonely lately
I can’t sleep in this bed
I remember every night we ever spent
And, oh, I’m hearing every word you told me
It’s stuck in my head
All your promises were broken in the end
And now you got me feeling so damn low
I’m letting go
'Cause I can’t take this anymore
Since you broke my heart in two
And now I know
That you don’t love me anymore
So take my broken heart with you
We could’ve been something
But now you got me feeling down, down, down
Down, down, down
We could’ve been something
But now you got me feeling down, down, down
Down, down, down
I’m letting go
'Cause I can’t take this anymore
Since you broke my heart in two
And now I know
That you don’t love me anymore
So take my broken heart with you
I’m letting go
'Cause I can’t take this anymore
Since you broke my heart in two
And now I know
That you don’t love me anymore
So take my broken heart with you

разбитое сердце (перевод)

я отпускаю
Потому что я больше не могу этого терпеть
Поскольку ты разбил мое сердце надвое
Я был немного сумасшедшим в последнее время
Я был не в своем уме
Я помню каждое слово, которое ты когда-либо говорил
И, о, я, я никогда не думал, что ты предашь меня.
Полное сожаление
Я не могу поверить, что мы подходим к концу
И теперь ты заставил меня чувствовать себя так чертовски плохо
я отпускаю
Потому что я больше не могу этого терпеть
Поскольку ты разбил мое сердце надвое
И теперь я знаю
Что ты меня больше не любишь
Так что забери с собой мое разбитое сердце
Я был немного одинок в последнее время
Я не могу спать в этой кровати
Я помню каждую ночь, которую мы когда-либо проводили
И, о, я слышу каждое слово, которое ты мне сказал.
Это застряло у меня в голове
Все ваши обещания были нарушены в конце
И теперь ты заставил меня чувствовать себя так чертовски плохо
я отпускаю
Потому что я больше не могу этого терпеть
Поскольку ты разбил мое сердце надвое
И теперь я знаю
Что ты меня больше не любишь
Так что забери с собой мое разбитое сердце
Мы могли бы быть чем-то
Но теперь ты заставил меня чувствовать себя подавленным, подавленным, подавленным
Вниз, вниз, вниз
Мы могли бы быть чем-то
Но теперь ты заставил меня чувствовать себя подавленным, подавленным, подавленным
Вниз, вниз, вниз
я отпускаю
Потому что я больше не могу этого терпеть
Поскольку ты разбил мое сердце надвое
И теперь я знаю
Что ты меня больше не любишь
Так что забери с собой мое разбитое сердце
я отпускаю
Потому что я больше не могу этого терпеть
Поскольку ты разбил мое сердце надвое
И теперь я знаю
Что ты меня больше не любишь
Так что забери с собой мое разбитое сердце