Перевод текста песни Bir Bakışın Yetti - Erol Evgin, Zara

Bir Bakışın Yetti (оригинал)

Hiç kimsem olmadı benim hayatta
Ne yürekten seven, ne aşkı bilen
Kapılmış giderken bir çılgınlığa
En umutsuz günde çıktın karşıma
Tarifsiz acılarla yüklü günlerimi
Çileli bir hayatın bütün izlerini
Bir bakışın yetti unutturmaya
Bir bakışın yetti canım unutturmaya
Bir kenara itilmiş gençlik günlerimi
Gözyaşıyla geçip giden yalnız gecelerimi
Bir tek sözün yetti unutturmaya
Bir tek sözün yetti canım unutturmaya
Tarifsiz acılarla yüklü günlerimi
Çileli bir hayatın bütün izlerini
Bir bakışın yetti unutturmaya
Bir bakışın yetti canım unutturmaya
Hiç kimsem olmadı benim hayatta
Ne bir yol gösteren, ne akıl veren
Tam alışmıştım ki bu yalnızlığa
Bir tek gülüşünle girdin dünyama
Tarifsiz acılarla yüklü günlerimi
Çileli bir hayatın bütün izlerini
Bir bakışın yetti unutturmaya
Bir bakışın yetti canım unutturmaya
Bir kenara itilmiş gençlik günlerimi
Gözyaşıyla geçip giden yalnız gecelerimi
Bir tek sözün yetti unutturmaya
Bir tek sözün yetti canım unutturmaya
Tarifsiz acılarla yüklü günlerimi
Çileli bir hayatın bütün izlerini
Bir bakışın yetti unutturmaya
Bir bakışın yetti canım unutturmaya

Достаточно Одного Взгляда (перевод)

Хич кимсем олмади беним хаятта
Не юректен семь, не ашки билен
Kapılmış giderken bir çılgınlığa
En umutsuz günde çıktın karşıma
Tarifsiz acılarla yüklü günlerimi
Çileli bir hayatın bütün izlerini
Бир бакишин йетти унуттурмая
Bir bakışın Yetti Canım Unutturmaya
Бир Кенара Итилмиш Генчлик Гюнлерими
Gözyaşıyla geçip giden yalnız gecelerimi
Бир тек созун йетти унуттурмая
Bir tek sözün Yetti Canım Unutturmaya
Tarifsiz acılarla yüklü günlerimi
Çileli bir hayatın bütün izlerini
Бир бакишин йетти унуттурмая
Bir bakışın Yetti Canım Unutturmaya
Хич кимсем олмади беним хаятта
Ne bir yol gösteren, ne akıl veren
Tam alışmıştım ki bu yalnızlığa
Бир тек гюлюшюнле гирдин дуньяма
Tarifsiz acılarla yüklü günlerimi
Çileli bir hayatın bütün izlerini
Бир бакишин йетти унуттурмая
Bir bakışın Yetti Canım Unutturmaya
Бир Кенара Итилмиш Генчлик Гюнлерими
Gözyaşıyla geçip giden yalnız gecelerimi
Бир тек созун йетти унуттурмая
Bir tek sözün Yetti Canım Unutturmaya
Tarifsiz acılarla yüklü günlerimi
Çileli bir hayatın bütün izlerini
Бир бакишин йетти унуттурмая
Bir bakışın Yetti Canım Unutturmaya