| Check it, hmm
| Проверьте это, хм
|
| My mom’s was born in the Bama
| Моя мама родилась в Баме
|
| Raised in the sunshine state when she was eight (Uh)
| Выросла в солнечном государстве, когда ей было восемь (э-э)
|
| A southern girl who raised me, look at me
| Южная девушка, которая меня воспитала, посмотри на меня
|
| A track record too long to fit in this song
| Послужной список слишком длинный, чтобы поместиться в эту песню
|
| Strong ass women, tougher than leather
| Женщины с сильной задницей, жестче, чем кожа
|
| Tougher than the pair of denim, ass barely fit in them
| Жестче, чем джинсы, задница в них едва помещается.
|
| These girls, girls, girls, girls
| Эти девушки, девушки, девушки, девушки
|
| Not everybody is the same around the world
| Не все одинаковы в мире
|
| Southern girls got swing, that’s swang, not torque, not walk
| У южных девушек есть свинг, это свинг, а не крутящий момент, а не прогулка
|
| Damn, look at that thang (Uh huh)
| Черт, посмотри на это (Угу)
|
| You the reason, got me sneezing
| Ты причина, заставил меня чихнуть
|
| God bless you, devil got me want to undress you
| Благослови тебя Бог, дьявол заставил меня хотеть раздеть тебя
|
| Gramma schooled me, so I must respect you
| Меня учила бабушка, поэтому я должен уважать тебя
|
| Made me aware, so I can’t neglect you
| Сделал меня осведомленным, поэтому я не могу пренебрегать тобой
|
| You see her, the new age Aaliyah
| Ты видишь ее, новый век Алия
|
| And I see you tryna be her
| И я вижу, ты пытаешься быть ею
|
| Slow that girl, ooh little mama so bad (So bad)
| Медленная эта девочка, о, маленькая мама, такая плохая (такая плохая)
|
| She’s a boss, now she’s got her own bag (Bag, bag, bag)
| Она босс, теперь у нее есть своя сумка (Сумка, сумка, сумка)
|
| I think I want to
| я думаю, что хочу
|
| Slow that girl, ooh little mama so bad (So bad)
| Медленная эта девочка, о, маленькая мама, такая плохая (такая плохая)
|
| She’s a boss, now she’s got her own bag (Yeah, yeah, yeah)
| Она босс, теперь у нее есть своя сумка (Да, да, да)
|
| Don’t save her, she don’t wanna be saved
| Не спасай ее, она не хочет спасаться
|
| She shaking what her mama gave
| Она трясет то, что дала ее мама
|
| They all want that ass, that Kim Kardash
| Они все хотят эту задницу, эту Ким Кардаш
|
| They get shots to get there fast, to get that cash (Uh)
| Они делают уколы, чтобы быстро добраться туда, чтобы получить эти деньги (э-э)
|
| And they doing this back to back
| И они делают это спина к спине
|
| She’s a stripper, now how 'bout we get back to that (Uh)
| Она стриптизерша, а теперь как насчет того, чтобы вернуться к этому?
|
| I ain’t the one to give you no hassle
| Я не тот, кто доставляет тебе хлопоты
|
| You a Georgia peach, I come from the apple (Uh)
| Ты персик из Джорджии, я родом из яблока (э-э)
|
| You won’t perform on stage, I rap, you clap
| Ты не будешь выступать на сцене, я рэп, ты хлопаешь
|
| The money gets stacked, facts
| Деньги накапливаются, факты
|
| Something like the Player’s club but not flick (Nuh)
| Что-то вроде Клуба Игроков, но не Флик (Нух)
|
| She do it for her son and that certificate
| Она делает это для своего сына и этого сертификата
|
| Soon she will have to face it
| Скоро ей придется столкнуться с этим
|
| And explain to her child later how mom was getting paper (Uh)
| И объясните ее ребенку позже, как мама получала бумагу (э-э)
|
| South Bronx to South Central
| Южный Бронкс — Южный Централ
|
| And I can’t forget you South Beach, I gotta
| И я не могу забыть тебя, Саут-Бич, я должен
|
| Slow that girl, ooh little mama so bad (So bad)
| Медленная эта девочка, о, маленькая мама, такая плохая (такая плохая)
|
| She’s a boss, now she’s got her own bag (Bag, bag, bag)
| Она босс, теперь у нее есть своя сумка (Сумка, сумка, сумка)
|
| I think I want to
| я думаю, что хочу
|
| Slow that girl, ooh little mama so bad (So bad)
| Медленная эта девочка, о, маленькая мама, такая плохая (такая плохая)
|
| She’s a boss, now she’s got her own bag (Yeah, yeah, yeah)
| Она босс, теперь у нее есть своя сумка (Да, да, да)
|
| Young Krizzle
| Молодой Кризл
|
| Bitch always calling bread, think that suck degrees off the pot
| Сука всегда зовет хлебом, думай, что сосать градусы из горшка
|
| Southern good whip, plus they put they get to the knots
| Южный хороший хлыст, плюс они положили, чтобы добраться до узлов
|
| I’m talking taking care of home, get it on her own
| Я говорю, что позабочусь о доме, возьми это сама
|
| Wouldn’t be surprised if she riding on chrome
| Не удивлюсь, если она едет на хроме
|
| She got that hustle from her mama in that ass too
| Она тоже получила эту суету от своей мамы в этой заднице
|
| Ain’t falling victim to no lames when they pass through
| Не становится жертвой ни одного лайма, когда они проходят
|
| Mindframe big bank, better be about it
| Думайте о большом банке, лучше об этом
|
| You ain’t down to scrape for a Southern girl, think about it
| Вы не собираетесь царапать южную девушку, подумайте об этом
|
| Independant, educated
| Самостоятельный, образованный
|
| She a queen but she get down on it
| Она королева, но она недовольна этим.
|
| If she want it when it’s elevated
| Если она этого хочет, когда она повышена
|
| Percolated percolator
| Перколятор перколятор
|
| Hate a running back
| Ненавижу бегущий назад
|
| Front row, thump stone, waiting on a thunder clap
| Первый ряд, удар по камню, ожидание удара грома
|
| It ain’t all about strip clubs, no
| Дело не только в стриптиз-клубах, нет
|
| Even if there’s a hole in the wall
| Даже если в стене есть дыра
|
| She gon' make it so where you never leave at all
| Она собирается сделать так, чтобы ты никогда не уходил
|
| And she’ll be there when you call
| И она будет там, когда ты позвонишь
|
| I’m talking 'bout
| я говорю о
|
| Slow that girl, ooh little mama so bad (So bad)
| Медленная эта девочка, о, маленькая мама, такая плохая (такая плохая)
|
| She’s a boss, now she’s got her own bag (Bag, bag, bag)
| Она босс, теперь у нее есть своя сумка (Сумка, сумка, сумка)
|
| I think I want to
| я думаю, что хочу
|
| Slow that girl, ooh little mama so bad (So bad)
| Медленная эта девочка, о, маленькая мама, такая плохая (такая плохая)
|
| She’s a boss, now she’s got her own bag (Yeah, yeah, yeah)
| Она босс, теперь у нее есть своя сумка (Да, да, да)
|
| I want you
| Я хочу тебя
|
| No don’t you love a southern girl
| Нет, ты не любишь южную девушку
|
| Yeah, with all the claps, oh baby
| Да, со всеми хлопками, о, детка
|
| Southern girl, don’t you love a southern girl
| Южная девушка, разве ты не любишь южную девушку
|
| Oh, with all the claps (All the claps)
| О, со всеми хлопками (всеми хлопками)
|
| Makes me coo coo
| Заставляет меня ворковать
|
| Oh, talkin' bout those southern girls
| О, поговорим об этих южных девушках
|
| Haha, yeah | Ха-ха, да |