Перевод текста песни Ramblin' on My Mind - Eric Clapton, John Mayall

Ramblin' on My Mind (оригинал)

I’ve got rambling
I’ve got rambling all on my mind
I’ve got rambling
I’ve got rambling all on my mind
Is to leave my baby
'Cause she treat me so unkind
I’m going down to the station
Catch that old first mail train, see
I’m going down to the station
Catch that old first mail train, see
I got the blues 'bout miss so and so
And her son’s got the blue about me
I got mean things
I got mean things all on my mind
Lil' girl, lil' girl
I got mean things all on my mind
Is to leave my baby
'Cause she treat me so unkind

Бредни у меня на Уме (перевод)

у меня бессвязность
У меня все в голове
у меня бессвязность
У меня все в голове
Оставить моего ребенка
Потому что она так недобро ко мне относится
Я иду на станцию
Поймай этот старый первый почтовый поезд, см.
Я иду на станцию
Поймай этот старый первый почтовый поезд, см.
Я получил блюз насчет мисс так и так
И ее сын получил синий обо мне
у меня плохие вещи
У меня все на уме
Маленькая девочка, маленькая девочка
У меня все на уме
Оставить моего ребенка
Потому что она так недобро ко мне относится