Перевод текста песни I'm Your Witchdoctor - Eric Clapton, John Mayall, The Bluesbreakers

I'm Your Witchdoctor (оригинал)

I’m your witchdoctor, got the evil eye
Got the power of the devil, I’m the conjurer guy
Gonna teach you love at the midnight hour
Gonna feel you burning like a passion flower
Hey hey, hey hey hey, hey
Hey hey, hey hey hey, hey
Your witchdoctor, your witchdoctor
Got my eyes on you
I was born in the country and I lived in the trees
I got my voodoo from the birds and the bees
Gonna teach you love at the midnight hour
Gonna feel you burning, little passion flower
Hey hey, hey hey hey, hey
Hey hey, hey hey hey, hey
Your witchdoctor, your witchdoctor
Got my eyes on you
I’m your witchdoctor, got the evil eye
Got the power of the devil, I’m the conjurer guy
Gonna teach you love at the midnight hour
Gonna feel you burning like a passion flower
Hey hey, hey hey hey, hey
Hey hey, hey hey hey, hey
Your witchdoctor, your witchdoctor
Got my eyes on you
I got my mean old spell on you
I got my mean old spell on you
Your witchdoctor, your witchdoctor
Got my eyes on you

Я Твой Колдун (перевод)

Я твой знахарь, у меня сглаз
Получил силу дьявола, я фокусник
Собираюсь научить тебя любви в полночный час
Почувствую, как ты горишь, как цветок страсти
Эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй
Ваш знахарь, ваш знахарь
Посмотрел на тебя
Я родился в деревне и жил на деревьях
Я получил свое вуду от птиц и пчел
Собираюсь научить тебя любви в полночный час
Почувствую, как ты горишь, маленький цветок страсти.
Эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй
Ваш знахарь, ваш знахарь
Посмотрел на тебя
Я твой знахарь, у меня сглаз
Получил силу дьявола, я фокусник
Собираюсь научить тебя любви в полночный час
Почувствую, как ты горишь, как цветок страсти
Эй, эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй, эй
Ваш знахарь, ваш знахарь
Посмотрел на тебя
Я наложил на тебя свое подлое старое заклинание
Я наложил на тебя свое подлое старое заклинание
Ваш знахарь, ваш знахарь
Посмотрел на тебя