Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Outsiders , исполнителя - Eric Church. Дата выпуска: 31.12.2013
Язык песни: Английский
The Outsiders(оригинал) | Белые вороны(перевод на русский) |
| They're the in crowd, we're the other ones | У них своя компания, мы в ней лишние, |
| It's a different kind of cloth that we're cut from | Мы сделаны из другого теста, |
| We let our colors show, where the numbers ain't | Мы поднимаем свои знамёна, на которых нет чисел |
| With the paint where there ain't supposed to be paint | И которые раскрашены там, где не положено. |
| - | - |
| That's who we are | Таковы мы, |
| That's how we roll | Таков наш девиз: |
| The Outsiders, The Outsiders | Белые вороны, белые вороны! |
| - | - |
| Our women get hot, and our leather gets stained | Наши сёдла промокают, наши женщины заводятся, |
| When we saddle up and ride ‘em in the pouring rain | Когда мы вскакиваем и мчимся с ними под проливным дождём. |
| We're the junkyard dogs, we're the alley cats | Мы дворовые псы, мы бродячие коты, |
| Keep the wind at our front, and the hell at our back | Мы держимся лицом к ветру и спиной к преисподней. |
| - | - |
| That's who we are | Таковы мы, |
| We do our talking, walk that walk | У нас свои темы и свой путь, |
| Wide open rocking | Мы отрываемся по полной, |
| That's how we roll | Так мы зажигаем! |
| - | - |
| Our backs to the wall | Мы в западне, |
| A band of brothers | Группа братьев, |
| Together, alone, the Outsiders | Вместе, поодиночке — белые вороны! |
| We're the riders, we're the ones burning rubber off our tires. | Мы гонщики, мы те, кто сжигает резину колёс, |
| Yeah, we're the fighters, the all-nighters | Да, мы бойцы, мы полуночники, |
| So fire ‘em up and get a lil higher | Ну так давай расшевелим их и замутим жёстче! |
| - | - |
| We're the bad news | Мы — дурные новости, |
| We're the young guns | Мы — новички, |
| We're the ones that they told you to run from | Мы — те, от кого вам советуют спасаться. |
| Yeah, the player's gonna play, and a haters gonna hate | Да, игроки пускай играют, а противники — ненавидят, |
| And a regulators born to regulate | А законники пусть следят за порядком, |
| When it hits the fan, and it all goes down | Когда это становится ясно, когда всё начинается, |
| And the gloves come off | И падают перчатки, |
| You're gonna find out just | Тогда ты и поймёшь... |
| - | - |
| Who we are | Кто мы такие, |
| We do our talking, walk that walk | У нас свои темы и свой путь, |
| Wide open rocking | Мы отрываемся по полной, |
| That's how we roll | Так мы зажигаем! |
| - | - |
| Our backs to the wall | Мы в западне, |
| A band of brothers | Группа братьев, |
| Together, alone, the outsiders | Вместе, поодиночке — белые вороны! |
| - | - |
| We're the riders, we're the ones burning rubber off our tires | Мы гонщики, мы те, кто сжигает резину колёс, |
| Yeah, we're the fighters, the all-nighters | Да, мы бойцы, мы полуночники, |
| So fire ‘em up and get a lil higher | Ну так давай расшевелим их и замутим жёстче! |
| - | - |
| The Outsiders | Белые вороны! |
| The Outsiders | Белые вороны! |
| You're gonna know who we are | Ты поймёшь, кто мы! |
| - | - |
| The Outsiders | Белые вороны — |
| That's who we are | Вот кто мы! |
The Outsiders(оригинал) |
| They’re the in crowd, we’re the other ones |
| It’s a different kind of cloth that we’re cut from |
| We let our colors show, where the numbers ain’t |
| With the paint where there ain’t supposed to be paint |
| That’s who we are |
| That’s how we roll |
| The Outsiders, The Outsiders |
| Our women get hot, and our leather gets stained |
| When we saddle up and ride 'em in the pouring rain |
| We’re the junkyard dogs, we’re the alley cats |
| Keep the wind at our front, and the hell at our back |
| That’s who we are |
| We do our talking, walk that walk |
| Wide open rocking |
| That’s how we roll |
| Our backs to the wall |
| A band of brothers |
| Together, alone, the Outsiders |
| We’re the riders, we’re the ones burning rubber off our tires. |
| Yeah, we’re the fighters, the all-nighters |
| So fire 'em up and get a lil higher |
| Woah-oh-oh |
| Woah-oh-oh |
| Woah-oh-oh |
| Woah-oh-oh |
| We’re the bad news |
| We’re the young guns |
| We’re the ones that they told you to run from |
| Yeah, the player’s gonna play, and a haters gonna hate |
| And a regulators born to regulate |
| When it hits the fan, and it all goes down |
| And the gloves come off |
| You’re gonna find out just |
| Who we are |
| We do our talking, walk that walk |
| Wide open rocking |
| That’s how we roll |
| Our backs to the wall |
| A band of brothers |
| Together, alone, the outsiders |
| We’re the riders, we’re the ones burning rubber off our tires |
| Yeah, we’re the fighters, the all-nighters |
| So fire 'em up and get a lil higher |
| Woah-oh-oh |
| Woah-oh-oh |
| The Outsiders |
| Woah-oh-oh |
| Woah-oh-oh |
| The Outsiders |
| Woah-oh-oh |
| Woah-oh-oh |
| You’re gonna know who we are |
| Woah-oh-oh |
| Woah-oh-oh |
| The Outsiders |
| Woah-oh-oh |
| Woah-oh-oh |
| That’s who we are |
Чужаки(перевод) |
| Они в толпе, мы другие |
| Это другой вид ткани, из которой мы вырезаны |
| Мы позволяем нашим цветам показывать, где нет цифр |
| С краской там, где не должно быть краски |
| Вот кто мы |
| Вот как мы катимся |
| Аутсайдеры, Аутсайдеры |
| Нашим женщинам становится жарко, а наша кожа пачкается. |
| Когда мы седлаем и едем под проливным дождем |
| Мы собаки со свалки, мы бездомные кошки |
| Держи ветер впереди, а ад сзади |
| Вот кто мы |
| Мы говорим, идем этой прогулкой |
| Широко открытое качание |
| Вот как мы катимся |
| Наши спины к стене |
| Группа братьев |
| Вместе, в одиночку, Аутсайдеры |
| Мы гонщики, мы сжигаем резину с шин. |
| Да, мы бойцы, ночуем всю ночь. |
| Так что зажгите их и поднимитесь немного выше |
| Вау-о-о |
| Вау-о-о |
| Вау-о-о |
| Вау-о-о |
| Мы плохие новости |
| Мы молодые пушки |
| Мы те, от кого вам сказали бежать |
| Да, игрок будет играть, а хейтеры будут ненавидеть |
| И регуляторы, рожденные регулировать |
| Когда он попадает в вентилятор, и все идет ко дну |
| И перчатки отрываются |
| Ты узнаешь только |
| Кто мы есть |
| Мы говорим, идем этой прогулкой |
| Широко открытое качание |
| Вот как мы катимся |
| Наши спины к стене |
| Группа братьев |
| Вместе, одни, аутсайдеры |
| Мы гонщики, мы сжигаем резину с шин |
| Да, мы бойцы, ночуем всю ночь. |
| Так что зажгите их и поднимитесь немного выше |
| Вау-о-о |
| Вау-о-о |
| Неудачники |
| Вау-о-о |
| Вау-о-о |
| Неудачники |
| Вау-о-о |
| Вау-о-о |
| Ты узнаешь, кто мы |
| Вау-о-о |
| Вау-о-о |
| Неудачники |
| Вау-о-о |
| Вау-о-о |
| Вот кто мы |