Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Like Jesus Does, исполнителя - Eric Church. Песня из альбома Chief, в жанре КантриДата выпуска: 31.12.2010
Лейбл звукозаписи: EMI Records Nashville
Язык песни: Английский
Like Jesus Does(оригинал) | Как Ииисус(перевод на русский) |
| I'm a long gone Waylon song on vinyl, | Я старая песня Вэйлона на виниловой пластинке, |
| I'm a back road sinner at a tent revival. | Я грешник с проселочной дороги, отдыхающий в палатке. |
| She believes in me like she believes her Bible, | Она верит в меня так же, как в свою Библию, |
| And loves me like Jesus does. | И любит меня так же, как Иисус. |
| - | - |
| I'm a lead foot leaning on a supped up Chevy, | Я любитель быстрой езды на Шевроле с полным баком, |
| I'm a good old boy, drinking whiskey and rye on the levee, | Я хороший парень, пьющий виски из ржи на пристани, |
| But she carries me when my sins make me heavy, | Но она ведет меня, когда мои грехи тяготят меня, |
| And loves me like Jesus does. | И любит меня так же, как Иисус. |
| - | - |
| All the crazy in my dreams, | Мои сумасшедшие мечты, |
| Both my broken wings, | Мои два сломанных крыла, |
| Every single piece of who I am, | Каждая частичка меня, |
| Yes, she knows the man I ain't, | Да, она знает не такого человека, какой я, |
| She forgives me when I can't, | Она прощает меня, когда я не могу, |
| And the devil, man, no, he don't stand a chance, | И у дьявола, брат, нет ни единого шанса, |
| 'Cause she loves me like Jesus does. | Потому что она любит меня так же, как Иисус. |
| - | - |
| Always thought she'd give up on me one day, | Я всегда думал, что однажды она потеряет веру в меня, |
| Wash her hands of me, leave me staring down some runway... | Отмоет свои руки от меня, оставит меня глядящим на дорогу... |
| Yeah, I thank God each night, and twice on Sunday | Да, я благодарю Бога каждую ночь и дважды в воскресенье |
| That she loves me like Jesus does. | За то, что она любит меня так же, как Иисус. |
| - | - |
| All the crazy in my dreams, | Мои сумасшедшие мечты, |
| Both my broken wings, | Мои два сломанных крыла, |
| Every single piece of who I am, | Каждая частичка меня, |
| Yes, she knows the man I ain't, | Да, она знает не такого человека, какой я, |
| She forgives me when I can't, | Она прощает меня, когда я не могу, |
| And the devil, man, no, he don't stand a chance, | И у дьявола, брат, нет ни единого шанса, |
| 'Cause she loves me like Jesus does. | Потому что она любит меня так же, как Иисус. |
| - | - |
| Yeah, she knows the man I ain't, | Да, она знает не такого человека, какой я, |
| She forgives me when I can't, | Она прощает меня, когда я не могу, |
| That devil, man, he don't stand a chance, | У дьявола, брат, нет ни единого шанса, |
| She loves me like Jesus does. | Она любит меня так же, как Иисус. |
| - | - |
| I'm a long gone Waylon song on vinyl... | Я старая песня Вэйлона на виниловой пластинке... |
Like Jesus Does(оригинал) |
| I’m a long-gone Waylon song on vinyl |
| I’m a back row sinner at a tent revival |
| But she believes in me like she believes her Bible |
| And loves me like Jesus does |
| I’m a lead foot leaning on a souped-up Chevy |
| I’m a good old boy, drinking whiskey and rye on the levee |
| But she carries me when my sins make me heavy |
| And loves me like Jesus does |
| All the crazy in my dreams |
| Both my broken wings |
| Every single piece of everything I am |
| Yeah, she knows the man I ain’t |
| She forgives me when I can’t |
| The devil, man, no, he don’t stand a chance |
| Cause she loves me like Jesus does |
| I always thought she’d give up on me one day |
| Wash her hands of me, leave me staring down some runway |
| But I thank God each night, and twice on Sunday |
| That she loves me like Jesus does |
| Yes, she knows the man I ain’t |
| She forgives me when I can’t |
| That devil, man, he don’t stand a chance |
| She loves me like Jesus does |
| I’m a long-gone Waylon song on vinyl |
Как Это Делает Иисус(перевод) |
| Я давно ушедшая песня Уэйлона на виниле |
| Я грешник заднего ряда в возрождении палатки |
| Но она верит в меня, как верит своей Библии |
| И любит меня, как Иисус |
| Я ведущая нога, опирающаяся на усиленный Chevy |
| Я хороший старый мальчик, пью виски и рожь на дамбе |
| Но она носит меня, когда мои грехи делают меня тяжелым |
| И любит меня, как Иисус |
| Все безумие в моих мечтах |
| Оба моих сломанных крыла |
| Каждая часть всего, чем я являюсь |
| Да, она знает человека, которым я не являюсь |
| Она прощает меня, когда я не могу |
| Дьявол, чувак, нет, у него нет шансов |
| Потому что она любит меня, как Иисус |
| Я всегда думал, что однажды она бросит меня |
| Вымойте руки от меня, оставьте меня смотреть на взлетно-посадочную полосу |
| Но я благодарю Бога каждую ночь и дважды в воскресенье |
| Что она любит меня, как Иисус |
| Да, она знает человека, которым я не являюсь |
| Она прощает меня, когда я не могу |
| Этот дьявол, чувак, у него нет шансов |
| Она любит меня, как Иисус |
| Я давно ушедшая песня Уэйлона на виниле |