Перевод текста песни Hangin’ Around - Eric Church

Hangin’ Around (оригинал)

I used to split hit the door
And get myself on down the road
Pick my clothes up off the floor
And on the wind I’d go
Let it blow me where the wild is
For the worse or for the better
Holdin' onto nothin'
Nothin' holdin' me together
Look at me
Hangin' around
Hangin' around
Hangin' around (ooh)
Hangin' around (ooh)
Make me sweat, sweat
Breaking out a fever, I get cranky
So hot, hot
Damn hot, shakes it, I get shake, shake
I rock to my own rhythm (I rock)
I roll to my own beat (I, I, I roll)
I play the movie villain
And now you got me playin' for keeps
Hangin' around
Hangin' around
Hangin' around (ooh)
Hangin' around (ooh)
(Help me)
Make me sweat, sweat
Breaking out a fever, I get cranky
Get so hot, hot
Damn hot, shake it like you shake, shake
Strangest change of places (I rock)
We’re just scared today (I, I, I roll)
She’s the one holding my aces
And I’m the one holding my breath
Hangin' around (ooh, yeah)
Hangin' around (ooh, ooh)
Hangin' around (ooh)
Hangin' around (ooh)
(Ooh, ooh)

Болтаюсь Без Дела. (перевод)

Раньше я ударялся в дверь
И иди по дороге
Поднимите мою одежду с пола
И по ветру я бы пошел
Пусть это унесет меня туда, где дикая природа
К худшему или к лучшему
Держусь ни за что
Ничто не держит меня вместе
Посмотри на меня
болтаться вокруг
болтаться вокруг
Тусуюсь (ооо)
Тусуюсь (ооо)
Заставь меня потеть, потеть
Срывая лихорадку, я становлюсь капризным
Так горячо, горячо
Чертовски жарко, трясет, меня трясет, трясет
Я качаюсь в своем собственном ритме (я качаюсь)
Я катаюсь в собственном ритме (я, я, я катаюсь)
Я играю кинозлодея
И теперь ты заставил меня играть на постоянной основе
болтаться вокруг
болтаться вокруг
Тусуюсь (ооо)
Тусуюсь (ооо)
(Помоги мне)
Заставь меня потеть, потеть
Срывая лихорадку, я становлюсь капризным
Стань таким горячим, горячим
Чертовски горячо, тряси, как трясешь, тряси
Самая странная смена мест (я рок)
Нам сегодня просто страшно (я, я, я катаюсь)
Она та, кто держит мои тузы
И я затаил дыхание
Тусуюсь (о, да)
Тусуюсь (о, о)
Тусуюсь (ооо)
Тусуюсь (ооо)
(Ох, ох)