Перевод текста песни Keep On - Ephemerals

Keep On (оригинал)

I can be a son of a bitch
But I don’t wanna be him no more
Just keep on keeping on
But I’m tryin to turn my back on this man
So please don’t wrap upon his door
Just keep on keeping on
I don’t wanna change the world
Just the people who live in it
So I keep on keeping on
If life is cheap and politicians are rich
Being free can be expensive
So just keep on keeping on
No one moves to the city to find
Happiness or peace of mind
They all just keep on keeping on
But if there was a Tinder app for being satisfied
Wouldn’t you always just swipe to the right
And just keep on keeping on
I keep giving love but don’t get no satisfaction… But I ain’t getting nothing
back
Yeah the revolution’s here and it’s on demand
So push the red button my friend
Or keep on keeping on
Time’s a cheetah running free
You’re just catching up with the end
So keep on keeping on
Everybody knows the quickest and most fun way
To lose some weight is MDMA
So just keep on keeping on
The most likely thing to put you in a grave
Is an ancient killer called old age
You better keep on keeping on
You better keep on breathing down to the last
Life goes slow but death comes fast
So keep on keeping on
In some ways it’s all about the money
The bee’s life’s work’s half a teaspoon of honey
I keep giving love but don’t get no satisfaction… But I ain’t getting nothing
back

продолжайте (перевод)

Я могу быть сукиным сыном
Но я больше не хочу быть им
Просто продолжай
Но я пытаюсь отвернуться от этого человека
Так что, пожалуйста, не заворачивайте его дверь
Просто продолжай
Я не хочу менять мир
Просто люди, которые живут в нем
Так что я продолжаю продолжать
Если жизнь дешева, а политики богаты
Быть бесплатным может быть дорого
Так что просто продолжайте
Никто не переезжает в город, чтобы найти
Счастье или душевный покой
Они все просто продолжают продолжать
Но если бы было приложение Tinder для удовлетворения
Не могли бы вы всегда просто провести вправо
И просто продолжай
Я продолжаю любить, но не получаю удовлетворения… Но я ничего не получаю
назад
Да, революция здесь, и она по требованию
Так что нажми красную кнопку, мой друг
Или продолжайте
Время - гепард, бегущий на свободе
Вы просто догоняете конец
Так что продолжайте в том же духе
Всем известен самый быстрый и веселый способ
Чтобы похудеть, нужно использовать МДМА.
Так что просто продолжайте
Скорее всего, что поставит вас в могилу
Древний убийца называется старостью
Вам лучше продолжать
Лучше продолжай дышать до последнего
Жизнь идет медленно, но смерть приходит быстро
Так что продолжайте в том же духе
В некотором смысле все дело в деньгах
Работа жизни пчелы пол чайной ложки меда
Я продолжаю любить, но не получаю удовлетворения… Но я ничего не получаю
назад