Перевод текста песни I Feel So Bad - Kungs, Ephemerals

I Feel So Bad - Kungs, Ephemerals
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Feel So Bad, исполнителя - Kungs. Песня из альбома Layers, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 03.11.2016
Лейбл звукозаписи: Val
Язык песни: Английский

I Feel So Bad

(оригинал)

Мне так жаль

(перевод на русский)
I feel so badМне так жаль,
That I might have led you wrongЧто я, возможно, сбил тебя с пути истинного,
But when I met you, I was so in loveНо когда я встретил тебя, я был так влюблён...
I didn't think that I could be strong, but, butЯ не думал, что способен быть сильным, но, но
Things just started slippingКогда дела пошли не так,
Thought they'd go back to how they wereЯ надеялся, что всё вернётся на круги своя.
Should've been honest soonerНам следовало сразу быть честнее,
Before things got so much worseПока проблемы не зашли так далеко...

I Feel So Bad

(оригинал)
I feel so bad
That I might have led you wrong
But when I met you, I was so in love
I didn’t think that I could be strong, but, but
Things just started slipping
Thought they’d go back to how they were
Should’ve been honest sooner
Before things got so much worse
You made us change
Way back when we were fine
Way back when I
I loved ya
You couldn’t tame your mind I,
I loved you for who you were
Not for that girl that you thought you could be
Now I can’t believe
This is happening to me
Oh’tryin’a bring me closer
But you’re not pushing me away
Baby I won’t love you any better
If you continue to make us change

Мне Так Плохо

(перевод)
Мне так плохо
Что я, возможно, вел тебя неправильно
Но когда я встретил тебя, я был так влюблен
Я не думал, что могу быть сильным, но, но
Вещи только начали скользить
Думали, что они вернутся к тому, как они были
Надо было быть честным раньше
Прежде чем все стало намного хуже
Вы заставили нас измениться
Еще когда мы были в порядке
Еще когда я
я любил тебя
Ты не мог укротить свой разум, я,
Я любил тебя за то, кем ты был
Не для той девушки, которой ты думал, что можешь быть
Теперь я не могу поверить
Это происходит со мной
О, попробуй приблизить меня
Но ты не отталкиваешь меня
Детка, я не буду любить тебя больше
Если вы продолжите заставлять нас меняться
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Clap Your Hands 2022
You Made Us Change 2015
Never Going Home 2021
This Girl ft. Cookin' On 3 Burners 2016
You'll Never See Me Cry 2015
Life Is Good 2015
This Girl (Kungs Vs Cookin' On 3 Burners) ft. Cookin' On 3 Burners 2016
Call It What You Want 2015
In and Out 2017
Don't You Know ft. Jamie N Commons 2016
Keep On 2015
Loving Guaranteed 2015
Regarde-moi 2021
Trust ft. Rae Morris 2016
Things, Pts. 1 & 2 2015
Astraea 2017
Milos 2016
Six Days a Week 2015
Disco Night ft. Throttle 2018
You Remain ft. R I T U A L 2016

Тексты песен исполнителя: Kungs
Тексты песен исполнителя: Ephemerals