Перевод текста песни Tu Carcel - Enanitos Verdes

Tu Carcel - Enanitos Verdes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu Carcel, исполнителя - Enanitos Verdes.
Дата выпуска: 19.05.2021
Язык песни: Испанский

Tu Carcel

(оригинал)
Te vas amor, si asi lo quieres que le voy a hacer
Tu vanidad no te deja entender
Que en la probreza se sabe querer
Quiero llorar, y me destroza que pienses asi
Y mas que ahora me quede sin ti
Me duele lo que tu vas a sufrir
Pero recuerda, nadie es perfecto y tu lo verás
Tal vez mil cosas mejores tendrás
Pero cariño sincero jamás
Vete olvidando, esto que hoy dejas
Si quieres cambiar
Que la aventura que tu ya verás
Sera tu carcel y nunca saldrás
Quiero llorar
Y me destroza que pienses asi
Y mas que ahora me quede sin ti
Me duele lo que tu vas a sufrir
Pero recuerda, nadie es perfecto y tu lo veras
Tal vez mil cosas mejores tendrás
Pero cariño sincero jamás
Vete olvidando, esto que hoy dejas
Si quieres cambiar
Que la aventura que tu ya verás
Sera tu cárcel y nunca saldrás
Pero recuerda, nadie es perfecto y tu lo verás
Tal vez mil cosas mejores tendrás
Pero cariño sincero jamás

Твоя Тюрьма.

(перевод)
Ты уходишь, любовь моя, если ты этого хочешь, я сделаю это
Ваше тщеславие не дает вам понять
Что в бедности умеют любить
Я хочу плакать, и меня уничтожает то, что ты так думаешь
И больше, чем сейчас я остался без тебя
То, что ты собираешься страдать, причиняет мне боль
Но помните, никто не идеален, и вы это увидите
Может быть, у тебя будет тысяча лучших вещей
Но искренняя любовь никогда
Забудь, что сегодня ты уходишь
если ты хочешь изменить
Это приключение, которое вы увидите
Это будет твоя тюрьма, и ты никогда не выберешься
я хочу плакать
И меня уничтожает то, что ты так думаешь
И больше, чем сейчас я остался без тебя
То, что ты собираешься страдать, причиняет мне боль
Но помните, никто не идеален, и вы это увидите
Может быть, у тебя будет тысяча лучших вещей
Но искренняя любовь никогда
Забудь, что сегодня ты уходишь
если ты хочешь изменить
Это приключение, которое вы увидите
Это будет твоя тюрьма, и ты никогда не выберешься
Но помните, никто не идеален, и вы это увидите
Может быть, у тебя будет тысяча лучших вещей
Но искренняя любовь никогда
Рейтинг перевода: 4.5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lamento Boliviano 2015
Cordillera 2022
Loco ft. Enanitos Verdes 2021
Por El Resto 2001
Te Vi En Un Tren 2001
La Muralla Verde 2001
Ay! Dolores 2006
Futuro Mejor 2006
Tus Viejas Cartas 2006
Tequila 2006
Piel 2022
Hombre Vegetal 2021
Qué Hacemos 2020
Ella 1999
Mil Horas 2021
Eterna Soledad 2017
Amores Lejanos 2021
Guitarras Blancas 2021
El Extraño Del Pelo Largo 2021
Mejor No Hablemos De Amor 2022

Тексты песен исполнителя: Enanitos Verdes