Перевод текста песни Tus Viejas Cartas - Enanitos Verdes

Tus Viejas Cartas (оригинал)

Estuve leyendo tus viejas cartas
Donde me hablabas de amor
Usando palabras querías decirme
«ya no puedo estar sin vos»
Y dónde quedó ahora, esa hermosa ilusión
De regalarte a vos, lo mejor de mi amor
Creímos que todo había cambiado
No había razón ya para estar mal
Pero el otoño golpeó nuestra puerta
Y como una hoja nuestro amor murió
Y dónde quedó ahora, esa hermosa ilusión
De regalarte a vos lo mejor de mi amor
A veces los sentimientos no se pueden manejar
Y cuando nos atrapan, no podemos escapar
Y es así nuestro corazón sufre
Y sigue y sigue dando vueltas y vueltas
La loca rueda de la vida
Y sigue rodando en mi cabeza
El enigma cautivante del tu voz
Y dónde quedó ahora, esa hermosa ilusión
De regalarte a vos, lo mejor de mi amor
Lo mejor de mi amor, lo mejor de mi amor

Твои Старые Письма (перевод)

Я читал твои старые письма
где ты говорил со мной о любви
Используя слова, которые вы хотели мне сказать
«Я больше не могу без тебя»
И где теперь эта прекрасная иллюзия?
Чтобы дать вам лучшее из моей любви
Мы думали, что все изменилось
Больше не было причин ошибаться
Но осень постучала в нашу дверь
И как лист наша любовь умерла
И где теперь эта прекрасная иллюзия?
Чтобы дать вам лучшее из моей любви
Иногда с чувствами не справиться
И когда нас поймают, мы не сможем убежать
И вот как наше сердце страдает
И это продолжается и продолжается по кругу
Сумасшедшее колесо жизни
И это продолжает крутиться в моей голове
Пленительная загадка твоего голоса
И где теперь эта прекрасная иллюзия?
Чтобы дать вам лучшее из моей любви
Лучшее из моей любви, лучшее из моей любви