Перевод текста песни Gorda - Enanitos Verdes

Gorda (оригинал)

Gordi vos sabes que te quiero bien
Y que nunca te pedi que seas flaca
Cuando llega el frio
Gordi vos sabes que te quiero bien
Y que nunca te pedi que seas flaca
Cuando llega el frio
Y el invierno se adueña
Se que en tus brazos yo tendre calor
Calorias mas calorias menos
Siempre estas adentro de mi corazon
Y sabes que cada vez que yo te veo
No hay nadie en el mundo mas bella que vos
Gordi mas alla de toda balanza
Vos me diste mas de lo que nadie me dio
Vos me diste amor
Vos me diste confianza
Para enfrentar las mañas de la vida de hoy
Calorias mas calorias menos
Siempre estas adentro de mi corazon
Y sabes que cada vez que yo te veo
No hay nadie en el mundo mas bella que vos
Gordi sin tu amor
Yo estaria perdido
Te pido porfavor
Que no hagas dieta
Calorias mas calorias menos
Siempre estas adentro de mi corazon
Y sabes que cada vez que yo te veo
No hay nadie en el mundo mas bella que vos
Gordi sin tu amor
Yo estaria perdido
Te pido porfavor
Que no hagas dieta
No hagas dieta con mi amor
(No hagas dieta)
No hagas dieta con mi amor
(No hagas dieta)
No hagas dieta con mi amor
(No hagas dieta)
No hagas dieta con mi amor
(No hagas dieta)

Тучная (перевод)

Горди, ты знаешь, что я хорошо тебя люблю
И что я никогда не просил тебя быть худым
когда придут холода
Горди, ты знаешь, что я хорошо тебя люблю
И что я никогда не просил тебя быть худым
когда придут холода
И зима берет свое
Я знаю, что в твоих руках мне будет тепло
калорий больше калорий меньше
Ты всегда в моем сердце
И ты знаешь, что каждый раз, когда я вижу тебя
Нет никого на свете прекраснее тебя
Жир вне всяких масштабов
Ты дал мне больше, чем кто-либо другой
ты дал мне любовь
ты вселил в меня уверенность
Чтобы противостоять трюкам жизни сегодня
калорий больше калорий меньше
Ты всегда в моем сердце
И ты знаешь, что каждый раз, когда я вижу тебя
Нет никого на свете прекраснее тебя
Горди без твоей любви
я бы потерялся
Я прошу вас, пожалуйста
что вы не сидите на диете
калорий больше калорий меньше
Ты всегда в моем сердце
И ты знаешь, что каждый раз, когда я вижу тебя
Нет никого на свете прекраснее тебя
Горди без твоей любви
я бы потерялся
Я прошу вас, пожалуйста
что вы не сидите на диете
Не садись на диету с моей любовью
(Не сидите на диете)
Не садись на диету с моей любовью
(Не сидите на диете)
Не садись на диету с моей любовью
(Не сидите на диете)
Не садись на диету с моей любовью
(Не сидите на диете)