Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Muralla Verde, исполнителя - Enanitos Verdes. Песня из альбома Combinaciones Premiadas, в жанре Латиноамериканская музыкаLa Muralla Verde(оригинал) | Зеленая стена(перевод на русский) |
| Estoy parado sobre la muralla que divide | Я стою на стене, которая отделяет |
| todo lo que fué de lo que será. | Все то, что было, от того, что будет. |
| Estoy mirando como esas viejas ilusiones | Я вижу, как эти старые мечты |
| pasando la muralla se hacen realidad. | Проходя через стену, становятся реальностью. |
| - | - |
| Pero como el amor de ayer, | Но как, вчерашняя любовь, |
| pero como el amor de ayer, | Но как, вчерашняя любовь, |
| vuelve a desaparecer, | Исчезает снова, |
| desaparecer... | Исчезает... |
| - | - |
| Estoy parado sobre la muralla que divide | Я стою на стене, которая отделяет |
| todo lo que amé de lo que amaré. | Все то, что я любил, от того, что буду любить. |
| Estoy mirando como mis heridas se cerraron | Я вижу, как мои раны заживают, |
| y como se desangra un nuevo corazón. | Как истекает кровью новое сердце. |
| - | - |
| Pero como el amor de ayer, | Но как, вчерашняя любовь, |
| pero como el amor de ayer, | Но как, вчерашняя любовь, |
| vuelve a desaparecer, | Исчезает снова, |
| desaparecer... | Исчезает... |
| - | - |
| Estoy parado sobre la muralla que divide | Я стою на стене, которая отделяет |
| todo lo que fue de lo que será. | Все то, что было, от того, что будет. |
| Estoy mirando como aquella vieja psicodelia | Я вижу, как эти старые мечты |
| estoy fijándome como viene y va. | Проходя через стену, становятся реальностью. |
| - | - |
| Pero como el amor de ayer, | Но как, вчерашняя любовь, |
| pero como el amor de ayer, | Но как, вчерашняя любовь, |
| vuelve a desaparecer, | Исчезает снова, |
| desaparecer... | Исчезает... |
La Muralla Verde(оригинал) |
| Estoy parado sobre la muralla que divide |
| todo lo que fue de lo que será. |
| Estoy mirando como esas viejas ilusiones |
| pasando la muralla se hacen realidad. |
| Pero como el amor de ayer, |
| pero como el amor de ayer, |
| vuelve a desaparecer, |
| desaparecer… |
| Estoy parado sobre la muralla que divide |
| todo lo que amé de lo que amaré. |
| Estoy mirando como mis heridas se cerraron |
| y como se desangra un nuevo corazón. |
| Pero como el amor de ayer, |
| pero como el amor de ayer, |
| vuelve a desaparecer, |
| desaparecer… |
| Estoy parado sobre la muralla que divide |
| todo lo que fue de lo que será. |
| Estoy mirando como aquella vieja psicodelia |
| estoy fijándome como viene y va. |
| Pero como el amor de ayer, |
| pero como el amor de ayer, |
| vuelve a desaparecer, |
| desaparecer… |
Зеленая Стена(перевод) |
| Я стою на стене, которая разделяет |
| все что было из того что будет. |
| Я выгляжу как те старые иллюзии |
| прохождение стены становится реальностью. |
| Но как вчерашняя любовь, |
| но как вчерашняя любовь, |
| снова исчезает, |
| пропадать… |
| Я стою на стене, которая разделяет |
| все, что я любил из того, что я буду любить. |
| Я смотрю, как мои раны закрываются |
| и как кровью обливается новое сердце. |
| Но как вчерашняя любовь, |
| но как вчерашняя любовь, |
| снова исчезает, |
| пропадать… |
| Я стою на стене, которая разделяет |
| все что было из того что будет. |
| Я выгляжу как эта старая психоделия |
| Я смотрю, как это приходит и уходит. |
| Но как вчерашняя любовь, |
| но как вчерашняя любовь, |
| снова исчезает, |
| пропадать… |
| Название | Год |
|---|---|
| Tu Carcel | 2021 |
| Lamento Boliviano | 2015 |
| Cordillera | 2022 |
| Loco ft. Enanitos Verdes | 2021 |
| Por El Resto | 2001 |
| Te Vi En Un Tren | 2001 |
| Ay! Dolores | 2006 |
| Futuro Mejor | 2006 |
| Tus Viejas Cartas | 2006 |
| Tequila | 2006 |
| Piel | 2022 |
| Hombre Vegetal | 2021 |
| Qué Hacemos | 2020 |
| Ella | 1999 |
| Mil Horas | 2021 |
| Eterna Soledad | 2017 |
| Amores Lejanos | 2021 |
| Guitarras Blancas | 2021 |
| El Extraño Del Pelo Largo | 2021 |
| Mejor No Hablemos De Amor | 2022 |