Перевод текста песни Güller Ağlasın - Emre Altuğ

Güller Ağlasın (оригинал)

Mevsimler yas tutup çöller ağlasın
Ahımla inleyen teller ağlasın
Mevsimler yas tutup çöller ağlasın
Ahımla inleyen teller ağlasın
Mademki sen yoksun şimdi yanımda
Leylaklar dökülüp güller ağlasın
Sevgilim bu yerden gittin gideli
Ilgıt ılgıt esen sevdanın yeli
Şu öksüz ruhumun sensin emeli
Leylaklar dökülüp güller ağlasın
Leylaklar dökülüp güller ağlasın
Bu aşkın elemi sarmış gönlümü
Rüzgârlar söylesin bu son sözümü
Bu aşkın elemi sarmış gönlümü
Rüzgârlar söylesin bu son sözümü
Ne çare kaybettim nazlı gülümü
Leylaklar dökülüp güller ağlasın
Sevgilim bu yerden gittin gideli
Ilgıt ılgıt esen sevdanın yeli
Şu öksüz ruhumun sensin emeli
Leylaklar dökülüp güller ağlasın
Leylaklar dökülüp güller ağlasın
Leylaklar dökülüp güller ağlasın

Güller Ağlasın (перевод)

Mevsimler yas tutup çöller ağlasın
Ахимла инлейен кассир агласин
Mevsimler yas tutup çöller ağlasın
Ахимла инлейен кассир агласин
Мадемки сен йоксун шимди янымда
Лейлаклар Дёкюлуп Гюллер Агласин
Севгилим бу йерден гиттин гидели
Ильгит илгыт эсен севданин йели
Şu öksüz ruhumun sensin emeli
Лейлаклар Дёкюлуп Гюллер Агласин
Лейлаклар Дёкюлуп Гюллер Агласин
Бу ашкин элеми сармыш гонлюму
Rüzgârlar söylesin bu son sözümü
Бу ашкин элеми сармыш гонлюму
Rüzgârlar söylesin bu son sözümü
Ne çare kaybettim nazlı gülümü
Лейлаклар Дёкюлуп Гюллер Агласин
Севгилим бу йерден гиттин гидели
Ильгит илгыт эсен севданин йели
Şu öksüz ruhumun sensin emeli
Лейлаклар Дёкюлуп Гюллер Агласин
Лейлаклар Дёкюлуп Гюллер Агласин
Лейлаклар Дёкюлуп Гюллер Агласин