Перевод текста песни Romance To Me - Empire Of The Sun

Romance To Me (оригинал)

I haven’t seen you in ages
But it’s not as bleak as it seems
The tears have stained all the pages
It is all a romance to be
Since you’ve been gone, I’ve faded
But I reach out and you go forth
My ears have gone in phases
It is all a romance to me
Romance to me
Romance I see
There’s a joy in my eyes, I can’t deny
But only to those who knows me
Replaced by the sadness and longing
Is the romance you’d given to me
I still hear the bells when I walk
But the movie has changed its key
I’m touched by your breath as I sleep
It is all a romance to me
Romance to me
Romance I see
Romance to me
Romance I see

Романтика Для Меня (перевод)

Я не видел тебя целую вечность
Но все не так мрачно, как кажется
Слезы запятнали все страницы
Это все романтика, чтобы быть
С тех пор, как ты ушел, я исчез
Но я протягиваю руку, и ты уходишь
Мои уши пошли в фазах
Для меня это все романтика
Романтика для меня
Романтика я вижу
В моих глазах радость, я не могу отрицать
Но только тем, кто меня знает
На смену печали и тоске
Романтика, которую ты мне подарил
Я все еще слышу колокольчики, когда иду
Но фильм изменил ключ
Я тронут твоим дыханием, пока я сплю
Для меня это все романтика
Романтика для меня
Романтика я вижу
Романтика для меня
Романтика я вижу