Перевод текста песни On Our Way Home - Empire Of The Sun

On Our Way Home - Empire Of The Sun
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни On Our Way Home, исполнителя - Empire Of The Sun. Песня из альбома On Our Way Home, в жанре Электроника
Дата выпуска: 09.11.2017
Лейбл звукозаписи: EMI Recorded Music Australia
Язык песни: Английский

On Our Way Home

(оригинал)

На дороге домой

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
True hearts rely on never getting lost in the night,Искренние сердца полагаются на то, что никогда не заблудятся в ночи,
There's a million lights that lead us on the way,Нас ведёт миллион огней,
The more we follow them we fall in love,Чем дальше мы следуем за ними, тем сильнее влюбляемся,
So get us home.Так приведите нас домой.
Say what you mean,Говори то, что думаешь,
Do what you will,Делай то, что желаешь,
Brother, you'll reach inside yourself tonight.Брат, сегодняшней ночью ты погрузишься в себя.
--
[Chorus:][Припев:]
On this is where we,Мы на ней,
Oh, this is where we,О, мы здесь,
Oh, this is where we begin,О, здесь мы начинаем,
On our way home.На дороге домой.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
True hearts will wipe away the tears right from your eyes,Искренние сердца сотрут слёзы с твоих глаз,
There should be no more without the pain,И если не боли, их больше не должно быть,
The former things have passed away beyond,Прошлое осталось далеко позади,
So get us home.Так приведите нас домой.
Say what you mean,Говори то, что думаешь,
Do what you will,Делай то, что желаешь,
Brother, you'll reach inside yourself tonight.Брат, сегодняшней ночью ты погрузишься в себя.
--
[Chorus:][Припев:]
On this is where we,Мы на ней,
Oh, this is where we,О, мы здесь,
Oh, this is where we begin,О, здесь мы начинаем,
On our way home.На дороге домой.
On this is where we,Мы на ней,
Oh, this is where we,О, мы здесь,
Oh, this is where we begin,О, здесь мы начинаем,
On our way home.На дороге домой.
--
[Bridge:][Связка:]
On our way home, way home,На дороге домой, домой,
On our way home, way home,На дороге домой, домой,
On our way home,На дороге домой,
On our way home, way home,На дороге домой, домой,
On our way,На дороге,
On our way home, way home.На дороге домой, домой.
--
[Chorus:][Припев:]
Oh, this is where we,О, мы на ней,
Oh, this is where we,О, мы здесь,
Oh, this is where we begin,О, здесь мы начинаем,
On our way home.На дороге домой.
On this is where we,Мы на ней,
Oh, this is where we,О, мы здесь,
Oh, this is where we begin,О, здесь мы начинаем,
On our way home.На дороге домой.
--
[Outro:][Концовка:]
On our way home, way home,На дороге домой, домой,
On our way home, way home,На дороге домой, домой,
On our way home,На дороге домой,
On our way home, way home,На дороге домой, домой,
On our way,На дороге,
On our way home, way home.На дороге домой, домой.

On Our Way Home

(оригинал)
True hearts rely on never getting lost in the night
There’s a million lights'll lead us on the way
The more we follow them we fall in love
So get us home
Say what you mean
Do what you will
Brother you'll reach inside yourself tonight
Oh this is where we
Oh this is where we
Oh this is where we begin
On our way home
True hearts will wipe away the tear from your eyes
And there should be no more mourning of the pain
The former things have passed away beyond
So get us home
Say what you mean
Do what you will
Brother you'll reach inside yourself tonight
Oh this is where we
Oh this is where we
Oh this is where we begin
On our way home
Oh this is where we
Oh this is where we
Oh this is where we begin
On our way home
On our way home, way home
On our way home, way home
On our way home
On our way home, way home
On our way
On our way home, way home
Oh this is where we
Oh this is where we
Oh this is where we begin
On our way home
Oh this is where we
Oh this is where we
Oh this is where we begin
On our way home
On our way home, way home
On our way home, way home
On our way home
On our way home, way home
On our way
On our way home, way home

По Дороге Домой

(перевод)
Истинные сердца полагаются на то, чтобы никогда не теряться в ночи
Миллион огней поведет нас по пути
Чем больше мы следуем за ними, тем больше мы влюбляемся
Так что верни нас домой
Скажи что ты имеешь в виду
Делай, что хочешь
Брат, ты достигнешь себя сегодня вечером
О, вот где мы
О, вот где мы
О, вот где мы начинаем
По пути домой
Истинные сердца сотрут слезу с ваших глаз
И не должно быть больше траура о боли
Прежнее прошло за пределами
Так что верни нас домой
Скажи что ты имеешь в виду
Делай, что хочешь
Брат, ты достигнешь себя сегодня вечером
О, вот где мы
О, вот где мы
О, вот где мы начинаем
По пути домой
О, вот где мы
О, вот где мы
О, вот где мы начинаем
По пути домой
По дороге домой, по дороге домой
По дороге домой, по дороге домой
По пути домой
По дороге домой, по дороге домой
На нашем пути
По дороге домой, по дороге домой
О, вот где мы
О, вот где мы
О, вот где мы начинаем
По пути домой
О, вот где мы
О, вот где мы
О, вот где мы начинаем
По пути домой
По дороге домой, по дороге домой
По дороге домой, по дороге домой
По пути домой
По дороге домой, по дороге домой
На нашем пути
По дороге домой, по дороге домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
We Are The People 2020
Walking On A Dream 2008
The Thrill ft. Empire Of The Sun 2020
The Spins 2010
We Are Mirage ft. Empire Of The Sun 2013
Way To Go 2016
Alive 2021
Wandering Star 2014
Standing On The Shore 2008
Half Mast ft. Luke Steele, Nicholas Littlemore 2008
High And Low 2016
Concert Pitch 2012
Tonight 2014
There’s No Need 2016
Old Flavours 2012
Friends 2016
Disarm 2012
Ice On The Dune 2012
Chrysalis 2008
Awakening 2012

Тексты песен исполнителя: Empire Of The Sun

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Laranjinha 2017
Get It On 2002
Secret Spot 2001
Lundú da marquesa de Santos ft. Эйтор Вилла-Лобос 2005
Dokument (Słodko-Gorzki smak) 2016
Brushing My Teeth 2002
Main ft. Sikander Kahlon 2022
U238 (Na Na Na) 2000
Lepi Goga 2019
Félúton 2012