Перевод текста песни Another Life - EMPHATIC

Another Life (оригинал)

I put my fist through the wall again
I never thought I would be like this
Cuz you fill me up with emptiness
and you only drag me down
I don’t believe a word you say
Nothing’s real, it’s just a fake
I think it’s time to break away
So maybe in another life
we’ll get it right
we’re running out of patience
Left for dead
there’s nothing inside now
we’re all out of patience
Every promise that you made
they always bend
they always break
There’s always something that’s standing in the way
How could you rip my heart out
How could you let me fall down
How could you take every breath and tried to break
So maybe in another life
we’ll get it right
we’re running out of patience
Left for dead
there’s nothing inside now
we’re all out of patience
Maybe in another life
Maybe in another life
Maybe in another life we’ll get this right
Taking back what’s mine
I never surrender
Taking back my life
you can keep what’s left of you this time
You never get it right
You never did it right
You never get it right
So maybe in another life
we’ll get it right
we’re running out of patience
Left for dead
there’s nothing inside now
we’re all out of patience
Maybe in another life
Maybe in another life
Maybe in another life we’ll get this right
You never get it right
You never did it right
You never get it right
You never get it right
You never did it right
You never get it right

Другая Жизнь (перевод)

Я снова пробил кулаком стену
Я никогда не думал, что буду таким
Потому что ты наполняешь меня пустотой
и ты только тянешь меня вниз
Я не верю ни одному твоему слову
Ничего реального, это просто подделка
Я думаю, пришло время оторваться
Так что, может быть, в другой жизни
мы все исправим
у нас заканчивается терпение
Брошен умирать
сейчас внутри ничего нет
у нас закончилось терпение
Каждое обещание, которое вы сделали
они всегда гнутся
они всегда ломаются
Всегда есть что-то, что стоит на пути
Как ты мог вырвать мое сердце
Как ты мог позволить мне упасть
Как ты мог сделать каждый вздох и попытаться сломать
Так что, может быть, в другой жизни
мы все исправим
у нас заканчивается терпение
Брошен умирать
сейчас внутри ничего нет
у нас закончилось терпение
Может быть в другой жизни
Может быть в другой жизни
Может быть, в другой жизни мы получим это право
Вернуть то, что принадлежит мне
я никогда не сдаюсь
Возвращаю свою жизнь
на этот раз ты можешь сохранить то, что от тебя осталось
Вы никогда не понимаете это правильно
Вы никогда не делали это правильно
Вы никогда не понимаете это правильно
Так что, может быть, в другой жизни
мы все исправим
у нас заканчивается терпение
Брошен умирать
сейчас внутри ничего нет
у нас закончилось терпение
Может быть в другой жизни
Может быть в другой жизни
Может быть, в другой жизни мы получим это право
Вы никогда не понимаете это правильно
Вы никогда не делали это правильно
Вы никогда не понимаете это правильно
Вы никогда не понимаете это правильно
Вы никогда не делали это правильно
Вы никогда не понимаете это правильно