Перевод текста песни A Place to Fall - EMPHATIC

A Place to Fall - EMPHATIC
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Place to Fall, исполнителя - EMPHATIC. Песня из альбома Damage, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.07.2011
Лейбл звукозаписи: Atlantic
Язык песни: Английский

A Place to Fall

(оригинал)
Been holdin' up the world too much for too long
Given away yourself with what you’ve taken on
How do you find the strength day after day?
How do you stand up straight when someone else would break?
Maybe ya gotta stop for a minute before you hit the wall
If you need a place to fall when it all comes crashin' down
A place to fall and you need it right now
You can stop the show, you can let yourself let go
I’m right here, it’s okay to breathe, fall into me
Yeah, fall into me, yeah
Been battlin' your pride, afraid you won’t win
It’s not a sign of weakness to let somebody in
Maybe ya gotta stop for a minute before you hit the wall
If you need a place to fall when it all comes crashin' down
A place to fall and you need it right now
You can stop the show, you can let yourself let go
I’m right here, it’s okay to breathe, fall into me
You’re the only one that matters
And I will never let you shatter, let you shatter, let you
Been holdin' up the world, too much for too long
If you need a place to fall when it all comes crashin' down
A place to fall and you need it right now
You can stop the show, you can let yourself let go
I’m right here, it’s okay to breathe, fall into me
Place to fall, fall into me
Place to fall when it call comes crashing down
Place to fall, fall into me, fall into me

Место падения

(перевод)
Слишком долго удерживал мир
Отдал себя с тем, что вы взяли на себя
Как вы находите в себе силы день за днем?
Как вы выпрямляетесь, когда кто-то другой может сломаться?
Может быть, вам нужно остановиться на минуту, прежде чем вы ударитесь о стену
Если вам нужно место, чтобы упасть, когда все рухнет
Место, где можно упасть, и вам это нужно прямо сейчас
Вы можете остановить шоу, вы можете позволить себе отпустить
Я здесь, можно дышать, падай в меня
Да, влюбись в меня, да
Сражался с твоей гордостью, боялся, что ты не выиграешь
Это не признак слабости - впустить кого-то
Может быть, вам нужно остановиться на минуту, прежде чем вы ударитесь о стену
Если вам нужно место, чтобы упасть, когда все рухнет
Место, где можно упасть, и вам это нужно прямо сейчас
Вы можете остановить шоу, вы можете позволить себе отпустить
Я здесь, можно дышать, падай в меня
Ты единственный, кто имеет значение
И я никогда не позволю тебе разбиться, пусть ты разобьешься, позволь тебе
Задерживал мир слишком долго
Если вам нужно место, чтобы упасть, когда все рухнет
Место, где можно упасть, и вам это нужно прямо сейчас
Вы можете остановить шоу, вы можете позволить себе отпустить
Я здесь, можно дышать, падай в меня
Место, чтобы упасть, упасть в меня
Место, чтобы упасть, когда он звонит, рушится
Место, чтобы упасть, упасть в меня, упасть в меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Put Down the Drink 2011
Pride 2011
Time Is Running Out 2013
Do I 2011
Don't Forget About Me 2011
Get Paid 2011
Bounce 2011
Beg 2011
Life After Anger 2013
Louder Than Love 2013
Original Sin 2011
Some Things Never Die 2013
Tonight 2011
Remember Me ft. Bill Hudson 2013
Lights 2013
Another Life 2013
Take Your Place ft. Bill Hudson 2013
Forbidden You 2013
I Don't Need You 2013
The Choice 2013

Тексты песен исполнителя: EMPHATIC