Перевод текста песни Woman Walk the Line - Emmylou Harris

Woman Walk the Line - Emmylou Harris
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Woman Walk the Line, исполнителя - Emmylou Harris. Песня из альбома The 80's Studio Album Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.11.2014
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Woman Walk the Line

(оригинал)
Don’t bother sittin at my table
Just because I’m on my own
Yes I’m a woman and I’m lonely
But that don’t mean I can’t be strong
Once again he’s not beside me
And tonight he won’t be coming home
So I just need a place to miss my baby
When he goes out to do me wrong
Tonight I wanna do some drinkin'
I came to listen to the band
Yes I’m as good as what you’re thinkin'
But I don’t wanna hold your hand
And I know I’m lookin lonely
But there’s nothin' here I wanna find
It’s just the way of a woman
When she goes out to walk the line
Every night’s a little longer
Than the one that came before
But when I hear them sing a sad song
I know just what I’m cryin' for
I don’t wanna stay home waitin'
Don’t have to wonder where he’s been
He’ll be someone else’s baby
Before he’s in my arms again
Tonight I wanna do some drinkin'
I came to listen to the band
Yes I’m as good as what you’re thinkin'
But I don’t wanna hold your hand
And I know I’m lookin lonely
But there’s nothin' here I wanna find
It’s just the way of a woman
When she goes out to walk the line
It’s just the way of a woman
When she goes out to walk the line

Женщина идет по линии

(перевод)
Не мешай сидеть за моим столом
Просто потому, что я один
Да, я женщина, и мне одиноко
Но это не значит, что я не могу быть сильным
Его снова нет рядом со мной
И сегодня вечером он не вернется домой
Так что мне просто нужно место, чтобы скучать по моему ребенку
Когда он выходит, чтобы сделать меня неправильно
Сегодня вечером я хочу немного выпить,
Я пришел послушать группу
Да, я так же хорош, как и ты,
Но я не хочу держать тебя за руку
И я знаю, что выгляжу одиноко
Но здесь я ничего не хочу найти
Это просто путь женщины
Когда она выходит на линию
Каждая ночь немного длиннее
Чем тот, что был раньше
Но когда я слышу, как они поют грустную песню
Я знаю, о чем плачу
Я не хочу оставаться дома в ожидании
Не нужно задаваться вопросом, где он был
Он будет чужим ребенком
Прежде чем он снова окажется в моих руках
Сегодня вечером я хочу немного выпить,
Я пришел послушать группу
Да, я так же хорош, как и ты,
Но я не хочу держать тебя за руку
И я знаю, что выгляжу одиноко
Но здесь я ничего не хочу найти
Это просто путь женщины
Когда она выходит на линию
Это просто путь женщины
Когда она выходит на линию
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rollin' On ft. Emmylou Harris 2006
Mister Sandman 1984
All The Roadrunning ft. Emmylou Harris 2004
Love and Happiness ft. Emmylou Harris 2006
I Dug Up A Diamond ft. Emmylou Harris 2006
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
All My Tears 1995
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Heaven Only Knows 2014
Luxury Liner 2014
Beachcombing ft. Emmylou Harris 2006
This Is Us ft. Emmylou Harris 2006
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Our Shangri-La ft. Emmylou Harris 2006
If This Is Goodbye ft. Emmylou Harris 2006
Beyond My Wildest Dreams ft. Emmylou Harris 2006
A Love That Will Never Grow Old 2005
Red Staggerwing ft. Emmylou Harris 2006
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
I Eat Dinner (When the Hunger's Gone) ft. Emmylou Harris 2013

Тексты песен исполнителя: Emmylou Harris