Перевод текста песни Long Tall Sally Rose - Emmylou Harris

Long Tall Sally Rose (оригинал)

Well tonight I’m gonna wear my dancin' shoes
'Cause I heard the word and I heard the news
Ther’s a gal in town she’s packin' 'em in
If you’ve seen her once, you’ll see her again
She’s got a red hot dynamite band
They’re burnin' down another one-night stand
Headlinin' double shows
Everybody go see Sally Rose
She sure knows how to rock the crowd
Rocks 'em slow rocks 'em loud
So you better move fast 'cause tickets are tight
If you wanna see Sally Rose pick it tonight

Длинная Высокая Салли Поднялась (перевод)

Что ж, сегодня вечером я надену свои танцевальные туфли.
Потому что я слышал слово, и я слышал новости
В городе есть девушка, она их упаковывает
Если вы видели ее один раз, вы увидите ее снова
У нее есть раскаленная динамитная группа
Они сжигают еще одну ночь на одну ночь
Хедлайнерские двойные шоу
Все идут к Салли Роуз
Она точно знает, как раскачать толпу
Качает их медленно, качает их громко
Так что вам лучше двигаться быстрее, потому что билетов мало
Если вы хотите увидеть, как Салли Роуз выбирает это сегодня вечером