Перевод текста песни It's Not Love (but It's Not Bad) - Emmylou Harris

It's Not Love (but It's Not Bad) - Emmylou Harris
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's Not Love (but It's Not Bad), исполнителя - Emmylou Harris. Песня из альбома Last Date, в жанре Кантри
Дата выпуска: 30.09.1982
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский

It's Not Love (but It's Not Bad)

(оригинал)
Miscellaneous
It’s Not Love, But It’s Not Bad
(Glen Martin/Hank Cochran)
He was always there each time I needed you,
Holding on to me like I held on to you
We still don’t have what you and I once had
No, It’s Not Love, But it’s not bad.
No, It’s Not Love, not like our love It’s Not Love,
But it keeps love from driving me mad
And I don’t have to wonder who he’s had
No, It’s Not Love But it’s not bad
I turn to him when you leave me alone,
Sometimes even when you’re here you’re still gone.
He’s slowly changing what you leave so sad
No, It’s Not Love, But it’s not bad
No, It’s Not Love, not like our love It’s Not Love,
But it keeps love from driving me mad
And I don’t have to wonder who he’s had
No, It’s Not Love But it’s not bad
No, It’s Not Love But it’s not bad

Это Не Любовь (Но И Не Плохо)

(перевод)
Разное
Это не любовь, но это не плохо
(Глен Мартин/Хэнк Кокран)
Он всегда был рядом каждый раз, когда я нуждался в тебе,
Держись за меня, как я держал тебя
У нас все еще нет того, что когда-то было у нас с тобой
Нет, это не любовь, но это не плохо.
Нет, это не любовь, не то что наша любовь, это не любовь,
Но это не дает любви свести меня с ума
И мне не нужно гадать, кто у него был
Нет, это не любовь, но это не плохо
Я обращаюсь к нему, когда ты оставляешь меня в покое,
Иногда, даже когда ты здесь, тебя все равно нет.
Он медленно меняет то, что ты оставляешь таким грустным
Нет, это не любовь, но это не плохо
Нет, это не любовь, не то что наша любовь, это не любовь,
Но это не дает любви свести меня с ума
И мне не нужно гадать, кто у него был
Нет, это не любовь, но это не плохо
Нет, это не любовь, но это не плохо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rollin' On ft. Emmylou Harris 2006
Mister Sandman 1984
All The Roadrunning ft. Emmylou Harris 2004
Love and Happiness ft. Emmylou Harris 2006
I Dug Up A Diamond ft. Emmylou Harris 2006
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch 2021
All My Tears 1995
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris 2019
Heaven Only Knows 2014
Luxury Liner 2014
Beachcombing ft. Emmylou Harris 2006
This Is Us ft. Emmylou Harris 2006
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt 2016
Our Shangri-La ft. Emmylou Harris 2006
If This Is Goodbye ft. Emmylou Harris 2006
Beyond My Wildest Dreams ft. Emmylou Harris 2006
A Love That Will Never Grow Old 2005
Red Staggerwing ft. Emmylou Harris 2006
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
I Eat Dinner (When the Hunger's Gone) ft. Emmylou Harris 2013

Тексты песен исполнителя: Emmylou Harris