
Дата выпуска: 23.10.2008
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Casey's Last Ride(оригинал) |
Casey joins the hollow sound of silent people walking down, |
The stairway to the subway in the shadows down below. |
Following their footsteps through the neon-darkened corridors, |
Of silent desperation, never speaking to a soul. |
The poison air he’s breathing has the dirty smell of dying, |
'Cos it’s never seen the sunshine and it’s never felt the rain. |
But Casey minds the arrows and ignores the fatal echoes, |
Of the clicking of the turnstiles and the rattle of his chains. |
«Oh,» she said: «Casey, it’s been so long since I’ve seen you. |
«Here,» she said: «just a kiss to make a body smile. |
«See,» she said: «I've put on new stockings just to please you. |
«Lord,» she said. |
«Casey, can you only stay a while.» |
Casey leaves the underground and stops inside The Golden Crown, |
For something wet to wipe away the chill that’s on his bones. |
Seeing his reflection in the lives of all the lonely men, |
Who reach for anything they can to keep from going home. |
Standing in the corner, Casey drinks his pint of bitter, |
Never glancing in the mirror at the people passing by. |
Then he stumbles as he’s leaving and he wonders if the reason, |
Is the beer that’s in his belly or the tear that’s in his eye. |
«Oh,» she said: «I suppose you seldom think about me. |
«Now,» she said: «now that you’ve a family of your own. |
«Still,» she said: «It's so blessed good to feel your body. |
«Lord,» she said: «Casey, it’s a shame to be alone.» |
Golden Crown, |
Последняя поездка Кейси(перевод) |
Кейси присоединяется к глухому звуку молчаливых людей, идущих вниз, |
Лестница в метро в тени внизу. |
Следуя по их стопам по залитым неоновым светом коридорам, |
Безмолвного отчаяния, никогда не разговаривающего с душой. |
Ядовитый воздух, которым он дышит, имеет грязный запах смерти, |
«Потому что он никогда не видел солнца и никогда не чувствовал дождя. |
Но Кейси обращает внимание на стрелы и игнорирует фатальные отголоски, |
Щелчка турникетов и лязга его цепей. |
«О, — сказала она, — Кейси, я так давно тебя не видела. |
«Вот, — сказала она, — всего лишь поцелуй, чтобы тело улыбнулось. |
«Видишь, — сказала она, — я надела новые чулки, чтобы доставить тебе удовольствие. |
«Господи», сказала она. |
«Кейси, ты можешь остаться ненадолго?» |
Кейси выходит из метро и останавливается в «Золотой Короне». |
Для чего-то влажного, чтобы вытереть холод, который сковывает его кости. |
Видя свое отражение в жизни всех одиноких мужчин, |
Которые тянутся ко всему, что могут, чтобы не вернуться домой. |
Стоя в углу, Кейси пьет свою пинту биттера, |
Никогда не смотрите в зеркало на проходящих мимо людей. |
Потом он спотыкается, уходя, и думает, не причина ли, |
Это пиво в его животе или слеза в его глазах. |
«О, — сказала она, — я полагаю, ты редко думаешь обо мне. |
«Теперь, — сказала она, — теперь, когда у тебя есть собственная семья. |
«И все же, — сказала она, — так приятно чувствовать свое тело. |
«Господи, — сказала она, — Кейси, стыдно быть одной». |
Золотая Корона, |
Название | Год |
---|---|
Rollin' On ft. Emmylou Harris | 2006 |
Mister Sandman | 1984 |
All The Roadrunning ft. Emmylou Harris | 2004 |
Love and Happiness ft. Emmylou Harris | 2006 |
I Dug Up A Diamond ft. Emmylou Harris | 2006 |
Didn't Leave Nobody But The Baby ft. Alison Krauss, Gillian Welch | 2021 |
All My Tears | 1995 |
To Know Him Is to Love Him ft. Linda Ronstadt, Emmylou Harris | 2019 |
Heaven Only Knows | 2014 |
Luxury Liner | 2014 |
Beachcombing ft. Emmylou Harris | 2006 |
This Is Us ft. Emmylou Harris | 2006 |
Wildflowers ft. Emmylou Harris, Linda Ronstadt | 2016 |
Our Shangri-La ft. Emmylou Harris | 2006 |
If This Is Goodbye ft. Emmylou Harris | 2006 |
Beyond My Wildest Dreams ft. Emmylou Harris | 2006 |
A Love That Will Never Grow Old | 2005 |
Red Staggerwing ft. Emmylou Harris | 2006 |
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow | 2020 |
I Eat Dinner (When the Hunger's Gone) ft. Emmylou Harris | 2013 |