Перевод текста песни The Pool of Tears - Emma-Lee

The Pool of Tears (оригинал)

If you’re looking for an angel
You will find her in the pool of tears
Doing backstroke just as fast as she can
Drifting through the years
Don’t feel so bad about it
Don’t get so sad without it
Someday you’ll be standing in the grand hall of mirrors
And he’ll kiss away your tears
If you’re looking for a saviour
You will find him in the pool of tears
Wading around ever close to the land
Salvation ever near
Don’t feel so bad about it
Don’t get so sad without it
Someday you’ll be standing in the grand hall of mirrors
And he’ll kiss away your tears
Relieve your reputation
You know you’re never alone
Don’t drink the salty water
You know you’ll just want more
Don’t feel so bad about it
Don’t get so sad without it
Someday you’ll be standing in the grand hall of mirrors
And he’ll kiss away your tears

(перевод)

Если вы ищете ангела
Ты найдешь ее в луже слез
Делает плавание на спине так быстро, как только может
Дрейфуя сквозь годы
Не расстраивайся из-за этого
Не грусти без него
Когда-нибудь ты будешь стоять в большом зеркальном зале
И он поцелует твои слезы
Если вы ищете спасителя
Ты найдешь его в луже слез
Пробираясь всегда близко к земле
Спасение всегда рядом
Не расстраивайся из-за этого
Не грусти без него
Когда-нибудь ты будешь стоять в большом зеркальном зале
И он поцелует твои слезы
Избавьтесь от своей репутации
Вы знаете, что никогда не одиноки
Не пейте соленую воду
Вы знаете, что вам просто нужно больше
Не расстраивайся из-за этого
Не грусти без него
Когда-нибудь ты будешь стоять в большом зеркальном зале
И он поцелует твои слезы