Перевод текста песни Phoenix - Emma-Lee

Phoenix - Emma-Lee
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Phoenix, исполнителя - Emma-Lee
Дата выпуска: 18.04.2013
Язык песни: Английский

Phoenix

(оригинал)
I’ll get the door for you and I’ll
Shine your shoes
Before you walk out on me
Yeah I’ll make it easy to
Forsake your integrity
Thought that you could dig me a shallow grave
Thought that you could bury my name
But I’ll rise up singing
Like a bird from the ashes
The bells will be ringing for me
The choir is there, wild flowers in their hair
I can see it, I can see it, I can see
You ate from my silver plate and it
Seemed like fate
Until I ran out of food
But by the time it was too late
You’d bit off more than you could chew
Thought that you could dig me a shallow grave
Thought that you could bury my name
But I’ll rise up singing
Like a bird from the ashes
The bells will be ringing for me
The choir is there, wild flowers in their hair
I can see it, I can see it, I can see
Ooh you don’t scare me
And I’m better off without a deadweight deadbeat
You won’t get to see the kids
But you will regret this
But I’ll rise up singing
Like a bird from the ashes
The bells will be ringing for me
The choir is there, wild flowers in their hair
I can see it, I can see it, I can see
I’ll rise up singing
Like a bird from the ashes
The bells will be ringing for me
(перевод)
Я открою для тебя дверь, и я
Начисти свою обувь
Прежде чем ты уйдешь от меня
Да, я сделаю это легко
Откажись от своей целостности
Думал, что ты мог бы вырыть мне неглубокую могилу
Думал, что ты мог бы похоронить мое имя
Но я встану с пением
Как птица из пепла
Колокола будут звонить для меня
Хор там, полевые цветы в волосах
Я вижу это, я вижу это, я вижу
Ты ел из моей серебряной тарелки, и это
Казалось, судьба
Пока у меня не закончилась еда
Но к тому времени было слишком поздно
Вы бы откусили больше, чем могли бы прожевать
Думал, что ты мог бы вырыть мне неглубокую могилу
Думал, что ты мог бы похоронить мое имя
Но я встану с пением
Как птица из пепла
Колокола будут звонить для меня
Хор там, полевые цветы в волосах
Я вижу это, я вижу это, я вижу
О, ты меня не пугаешь
И мне лучше без мертвого бездельника
Вы не сможете увидеть детей
Но ты пожалеешь об этом
Но я встану с пением
Как птица из пепла
Колокола будут звонить для меня
Хор там, полевые цветы в волосах
Я вижу это, я вижу это, я вижу
Я встану петь
Как птица из пепла
Колокола будут звонить для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shadow of a Ghost 2013
I Could Live With Dying Tonight 2013
Figure It Out 2013
Today's Another Yesterday 2013
The Pool of Tears 2013
I Still See You At Parties ft. Port Cities 2020
Backseat Heroine 2013
I'll Dream for You 2013
Just Looking 2013
Not Coming By 2013