Перевод текста песни Weakness In Your Eyes - ELYSION

Weakness In Your Eyes (оригинал)

My eyes are heavy
Morpheus comes the gift that he’s carrying
Is me in his arms
Blue is his veil and stars are his eyes
I lay on his hands
My loneliness I cannot stand
I’ve been needin' a hand
For too long
I’ve been needin' a friend
I’m not strong
Will you give me the strength?
I believed in you and you fooled me Why?
I can see weakness in your eyes
Seems you need a hand
I’m taking your soul
And I can smell the fear in your heart
Seems you need a hand
I’m taking your soul away
Gotta wake up Let me wake up Gotta wake up From this dream
I’ve been needin' a hand
For too long
I’ve been needin' a friend
I’m not strong
Will you give me the strength?
I can see weakness in your eyes
Seems you need a hand
I’m taking your soul
And I can smell the fear in your heart
Seems you need a hand
I’m taking your soul away

Слабость В Твоих Глазах (перевод)

Мои глаза тяжелые
Морфеус приходит с подарком, который он несет
Я в его объятиях
Синий - его вуаль, а звезды - его глаза
Я лежу на его руках
Мое одиночество, которое я не выношу
Мне нужна была рука
Слишком долго
Мне нужен друг
я не сильный
Ты дашь мне силы?
Я верил в тебя, а ты обманул меня Почему?
Я вижу слабость в твоих глазах
Кажется, вам нужна рука
я беру твою душу
И я чувствую запах страха в твоем сердце
Кажется, вам нужна рука
Я забираю твою душу
Должен проснуться Позвольте мне проснуться Должен проснуться От этого сна
Мне нужна была рука
Слишком долго
Мне нужен друг
я не сильный
Ты дашь мне силы?
Я вижу слабость в твоих глазах
Кажется, вам нужна рука
я беру твою душу
И я чувствую запах страха в твоем сердце
Кажется, вам нужна рука
Я забираю твою душу