Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Killing My Dreams, исполнителя - ELYSION. Дата выпуска: 17.12.2009
Язык песни: Английский
Killing My Dreams(оригинал) | Убиваешь мои мечты(перевод на русский) |
| Why have our selves abandoned us | Почему наши сущности покинули нас? |
| Why they no more belong to us | Почему они больше нам не принадлежат? |
| Cries in the sky pray to believe | Взываю к небесам, моля о вере, |
| My heart and soul will never forgive | Мое сердце и душа никогда не простят. |
| - | - |
| We are all being used | Нами всеми пользуются, |
| Our lives have been abused | Наши жизни поруганы |
| Still no one resists | А сопротивления по-прежнему нет. |
| I guess | Думаю, |
| There's nothing to lose | Больше нечего терять. |
| I am no longer confused | Всё стало ясно — |
| You're killing my dreams | Ты убиваешь мои мечты. |
| - | - |
| My heart cries out for the touch I will never have | Мое сердце молит о прикосновении, что я никогда не испытаю. |
| Before my eyes you've burnt everything I loved | Ты сжег все, что я любила, прямо у меня перед глазами. |
| I'm on the edge and you're forcing me not to fall | Я на самом краю и ты вынуждаешь меня держаться - |
| You'll never see me crawl | Ты никогда не увидишь меня поверженной. |
| - | - |
| We are all being used | Нами всеми пользуются, |
| Our lives have been abused | Наши жизни поруганы |
| Still no one resists | А сопротивления по-прежнему нет. |
| I guess | Думаю, |
| There's nothing to lose | Больше нечего терять. |
| I am no longer confused | Всё стало ясно - |
| You're killing my dreams | Ты убиваешь мои мечты. |
| - | - |
Killing My Dreams(оригинал) |
| Why have ourselves abandoned us Why they no more belong to us Cries in the sky pray to believe |
| My heart and soul will never forgive |
| We are all being used |
| Our lives have been abused |
| Still no one resists |
| I guess |
| There’s nothing to lose |
| I am no longer confused |
| You’re killing my dreams |
Убивая Мои Мечты(перевод) |
| Почему мы сами покинули нас Почему они больше не принадлежат нам Крики в небе молятся верить |
| Мое сердце и душа никогда не простят |
| Нас всех используют |
| Нашей жизнью злоупотребляли |
| Тем не менее никто не сопротивляется |
| Наверное |
| Нечего терять |
| Я больше не путаюсь |
| Ты убиваешь мои мечты |