Перевод текста песни Strange - Elvis Costello

Strange - Elvis Costello
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strange, исполнителя - Elvis Costello.
Дата выпуска: 10.06.2012
Язык песни: Английский

Strange

(оригинал)
How many wrinkles in a pickle
How many hairs in a head
How many waves in the ocean
How many crumbs in bed
But last but not least, but baby most of all
Why do i mmmumble every-time you call
Because you’re strange to me baby
Oh, you’re good to me mama
Well, i admit you are strange
But baby please don’t change
I know i belong with you
How many bubbles in soap
How many chewings in gum
How many rolls in a wheel
Where did eyeballs come from
But last but not least
But baby most of all
Why do i mmmumble every-time you call
How many blanks in a blanket
How many cuts in a knife
How strong is a bedbug
And how deep is his bite
But last but not least
But baby most of all
Why do i mmmumble every-time you call
Strange you got a big double head and one bloodshot eye
Strange you got five double chins???
Strange your knees look like the knees on a billy goat
Strange you got two left legs ???
Strange there’s something wrong with you i don’t know what it is
Strange i’m gonna leave you alone, gonna leave you like this

Странный

(перевод)
Сколько морщин в маринаде
Сколько волос на голове
Сколько волн в океане
Сколько крошек в постели
И последнее, но не менее важное, но, детка, больше всего
Почему я бормочу каждый раз, когда ты звонишь
Потому что ты странный для меня, детка
О, ты добра ко мне, мама
Ну, я признаю, ты странный
Но детка, пожалуйста, не меняйся
Я знаю, что принадлежу тебе
Сколько пузырьков в мыле
Сколько жевательной резинки
Сколько рулонов в колесе
Откуда взялись глазные яблоки
Но не в последнюю очередь
Но, детка, больше всего
Почему я бормочу каждый раз, когда ты звонишь
Сколько пробелов в одеяле
Сколько порезов в ноже
Насколько силен клоп
И насколько глубок его укус
Но не в последнюю очередь
Но, детка, больше всего
Почему я бормочу каждый раз, когда ты звонишь
Странно, у тебя большая двойная голова и один налитый кровью глаз.
Странно, у тебя пять двойных подбородков???
Странно, твои колени похожи на колени козла
Странно у тебя две левые ноги???
Странно, с тобой что-то не так, я не знаю, что это такое
Странно, я оставлю тебя в покое, оставлю тебя вот так
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Alison 2006
She 2011
My Mood Swings ft. The Brodsky Quartet 2004
Welcome To The Working Week 2006
Watching The Detectives 2006
I Want You ft. The Attractions 2011
I'll Never Fall in Love Again ft. Burt Bacharach 1999
I Felt the Chill Before the Winter Came 2008
(What's So Funny 'Bout) Peace, Love And Understanding ft. The Attractions 2006
This Year's Girl 1978
Oliver's Army ft. The Attractions 2006
The Lovers That Never Were ft. Elvis Costello 1989
Miracle Man 2011
It Had To Be You ft. Vince Giordano, The Nighthawks 2012
You Want Her Too ft. Elvis Costello 1989
So Like Candy 2012
That Day Is Done ft. Elvis Costello 1989
Fairly Right ft. Elvis Costello 2007
Everyday I Write The Book ft. The Attractions 2006
No Action 2006

Тексты песен исполнителя: Elvis Costello