Перевод текста песни Iha Mitä Vaan, Iha Miten Vaan - Elokuu

Iha Mitä Vaan, Iha Miten Vaan - Elokuu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Iha Mitä Vaan, Iha Miten Vaan , исполнителя -Elokuu
Песня из альбома Pöytä On Katettu
в жанреПоп
Дата выпуска:23.05.2013
Язык песни:Финский(Suomi)
Лейбл звукозаписиEMI Finland
Iha Mitä Vaan, Iha Miten Vaan (оригинал)Все равно, Все равно (перевод)
Siel tääl, tien pääl, viel nään Здесь, в дороге, еще
Käytöstavat jotka tuulen viemää, meil tääl stadis ollaan egoja jo snadin Поведение, уносимое ветром, мы здесь, в Стадисе, уже snadin эго
Jostain syyst eniten itsekkyyt, yo, gourmee-menyyt, upeet helyy Почему-то самое эгоистичное, йоу, меню для гурманов, отличное место
Teeskentelyy eikä mithii maalaisjärkee, kaupunkilaistärkeen miun sydänt tsärkee Притворство и митии не соответствуют здравому смыслу, сердца горожанина-важного разума разбиваются
Joka mökkireissuki on jättäny jälkee, rauhan tunnet, lammessa lummet, Каждая дача путника осталась позади, чувствуется покой, пруды в пруду,
puut puhuu mulle дерево говорит со мной
Tuu tänne kun et jaksa enää sitä kaupungin vilinää Приходите сюда, когда вы больше не можете выносить эту городскую суету
Toimii ku robotti ja olla ku piripää, silmii siristän pellon laidalla Там робот работает и является головой, щурясь на край поля
Katselen lehmii ja lintuja aidalla, vaival duunattii vaivatont musaa Я наблюдаю за коровами и птицами на заборе, легко бьющими легкую музу
Kesämietteit, tää on upee maa Летние мысли, это чудесная страна
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan Что угодно, почти что угодно
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan Что угодно, почти что угодно
Yo, c’moon, vedä päivä ilman egoo, kuin helppoo? Эй, да ладно, потяни день без эго, как легко?
Räppäreil ei oo tääl mitää tekoo, ku juoda ja naida ja vetää läpi keikkoi Рэперы здесь ничего не делают, пьют, трахаются и проводят концерты
Läpimenoi, miks muut on nii heikkoi?Пройди, почему другие такие слабые?
aargh аааа
Mul on liian helppoo, ja naiset lankee aina liian helppoon Для меня это слишком легко, а женщины всегда падают слишком легко
Pitää hakee fiilistä, kiitti siit biitistä, paljon otat fiitistä? Продолжайте искать чувства, спасибо за этот бит, сколько вы берете за чувства?
Hmmmm.Хммм.
no tota noin, ei välii kunhan ne on euroi Ну, это правда, это не имеет значения, пока они в евро.
Suomineitoki duunaa mitä vaan, ketä vaan, mis vaan Дюна Суоминеитоки, что угодно, кто угодно, что угодно
Ihan miten päin vaan, saaks mä olla vapaa?В любом случае, могу ли я быть свободным?
jonas, c’moon Джонас, давай
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan Что угодно, почти что угодно
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan Что угодно, почти что угодно
Tääl voi duunaa ihan mitä vaan juttuja, ja tääl voi nähä ihan miten vaan tuttuja Здесь вы можете делать все, что угодно, и здесь вы можете увидеть все, что угодно.
Kellost aika on kulumassa umpee, kun silmänsä sulkee näkee sun kuvan taas Время на часах истекает, когда его глаза закрываются, он снова видит солнце на картинке.
Onks tääl muuttunu mikää?Здесь что-то изменилось?
sama maisema, ei kaistoja vaihdella Тот же пейзаж, никакие переулки не меняются
Taiteen vuoks tämä tuo nuo, tää on luomuu eikä pysty millää täst luopuu Ради искусства это их сводит, это органично и ни от чего нельзя отказаться
Hei, huli huli, tuu haistaa mun luontoo, olin, olin Эй, Хули Хули, ты чувствуешь запах моей природы, я был, я был
Just muuttamas muotoo, ja juicel oli suomen muotonen kitara Просто меняя форму, и сок стал финской гитарой.
Ni mitä pulliainen tekee kellolla?Что Пуллиайнен делает с часами?
katkoviiva ei vie sua pois täält пунктирная линия не уводит рот отсюда
Ikävää ei saa pois päält, meil on tarkotus ja meil on tarina, meil on lupa Грусть нельзя отключить, у нас есть цель и у нас есть история, у нас есть разрешение
laulaa петь
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan Что угодно, почти что угодно
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan Что угодно, почти что угодно
Ihan mitä vaan, ihan miten vaan Что угодно, почти что угодно
Ihan mitä vaan, ihan miten vaanЧто угодно, почти что угодно
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: