Перевод текста песни Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet - Ellinoora

Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet - Ellinoora
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet, исполнителя - Ellinoora. Песня из альбома Villi lapsi, в жанре Поп
Дата выпуска: 15.09.2016
Лейбл звукозаписи: Warner Music Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet

(оригинал)
Nään kun nainen kuljettaa
Miestä pyörätuolissa
Sen huonolle vitsille tuhahtaa
Ja niin ne nauraa taas
Kilometrei on takana
Ymmärrystä, aikoja vaikeita
Ja vaikka on turta jo raajoissa
Sydän on silti paikoillaan
Kadun toisella puolella
Äiti lastaan toruu vaan
Taas polvet mustelmilla
Miksei voi suojella maailman kolhuilta
Välitän, enkä voi selittää
Sitä tänään joka puolella nään
Ja mulla on tuore juttu tää
Uusi outo pelottaa
Mitä jos tää kosahtaa
Mut en voi sille mitään, että
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Kemiallinen kaavako aivoja säätelee
Kun katson sua mun polvet luhistuu
Tahtoisin olla täydellinen, sun tyttöystävä viimeinen
Mut mitä jos tän mokaan ja sitä lopun elämäni poraan
Meil on kyl jotain erikoista
Mut mitä jos sä löydätkin jonkun muun
Joka Beatlesistä syttyy enemmän
Kuin mä ja mun luut
Riittäisinkö mä
Riittäisinkö mä
Mul on tarjota vain tää
Toivon että se riittää
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Enkä edes tiedä miksi
Rakkaus on uusiutuva luonnonvara
Se vaanii sua joka kulman takana
Voit siltä yrittää silmäsi ummistaa
Juosta karkuun mut se aina kiinni saa
Rakkaus on luonnon luoma julma pila
Hulluuden rajamaille vievä tila
Mut ilman sitä en voi hengittää
Se on suurin syy miksi ääneen sanon tän
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet
Pidän sinusta juuri sellaisena kuin olet

Ты мне нравишься такой, какая ты есть.

(перевод)
Я вижу, когда женщина несет
Мужчина в инвалидной коляске
Это плохо для шуток
И поэтому они снова смеются
Километр позади
Понимание, трудные времена
И хотя в конечностях уже торф
Сердце все еще на месте
На другой стороне улицы
Мать ругает своего ребенка
Колени снова в синяках
Почему ты не можешь защитить мир от ударов
Я забочусь, и я не могу объяснить
сегодня везде
И у меня есть свежая вещь здесь
Еще один странный страх
Что, если это больно
Но я ничего не могу с этим поделать
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
Химическая формула регулируется мозгом
Когда я смотрю, как мои колени рушатся
Я хотел бы быть идеальным, солнечная подруга последней
Но что, если я буду возиться с этим и тренировать его до конца своей жизни
У нас есть что-то особенное
Но что, если вы найдете кого-то еще
Кто из Битлз зажигает больше
Как я и мои кости
Хватит ли мне?
Хватит ли мне?
Я только должен предложить это
надеюсь этого достаточно
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
И я даже не знаю, почему
Любовь — это возобновляемый ресурс
Он прячется за каждым углом
Вы можете попытаться закрыть глаза
Убегай, но его всегда ловят
Любовь - это жестокая шутка, созданная природой
Пространство, которое перенесет вас на грани безумия
Но без него я не могу дышать
Это самая большая причина, по которой я говорю это вслух
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
Ты мне нравишься такой, какая ты есть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hiljaisii heeroksii ft. Ellinoora 2019
Dinosauruksii 2021
Bäng Bäng typerä sydän ft. eetu 2019
Elefantin paino 2016
Leijonakuningas 2016
Meille käy hyvin 2021
Rakkauden kesä 2016
Kahleet 2016
Antibiisi 2019
Viha, kipu ja rakkaus 2019
Veitset 2019
Anthem 2019
Marie Antoinette 2019
Nuoruuden oodi 2019
Taideteos 2019
Sinä 4ever 2019
Minä elän 2016
Sininen hetki 2018
Aatelisii ft. Gasellit 2019
Yölaulu 2016

Тексты песен исполнителя: Ellinoora

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Vägen hem 2020
Who's Been Telling You, Buddy Brown 2021
3:10 To Yuma 2012