Перевод текста песни Rakkauden kesä - Ellinoora

Rakkauden kesä - Ellinoora
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Rakkauden kesä , исполнителя -Ellinoora
в жанреПоп
Дата выпуска:28.06.2016
Язык песни:Финский(Suomi)
Rakkauden kesä (оригинал)Лето любви (перевод)
Mä soitan ukulelee partsilla играю на укулеле частями
Eilen kadotin taas aivosoluja Вчера я снова потерял клетки мозга
Ja mitä jos nyt mun sydän lakkaa lyömästä nyt И что, если сейчас мое сердце перестанет биться
Dareakooma pukee oudosti sua Дареакома странно одевается
Karistat perintöpuutarhatuolille tuhkaa Вы пролили пепел на устаревшее садовое кресло
Oot myöhässä taas polkemassa töihin mansikkamaille Ты снова опаздываешь на работу на клубничных землях
Joku rohtunut mieli vois sanoo et tää on klisee Кто-то со скорбным умом может сказать, что у вас нет клише
Mut ekaa kertaa en mieti et mitä jos tää homma kusee Но впервые я не думаю о том, что произойдет
Vaik ei ois rahaa maksaa vuokraa Хотя нет денег, чтобы платить за аренду
Voidaan viedä pullot kauppaan Бутылки можно отнести в магазин
Pidäthän mua kädestä vielä syyskuisina öinä Пожалуйста, держи меня за руку сентябрьскими ночами.
Masennutaan sitten yhdessä Давайте впадать в депрессию вместе
Mut ei tänään Но не сегодня
Rakkauden kesä Лето любви
Mul on kukkia mun mekossa у меня цветы в платье
Sul on tahroja sun sielussa У тебя есть пятна на душе
Mut älä huoli niit ei nää kukaan Но не беспокойтесь о них никто не видит
Muu kuin mä кроме меня
Ei roadtrippi, piknikki, festari, random keskari tunnu miltään ilman sinua Никаких поездок, пикников, фестари, случайных второстепенных ощущений вообще без тебя
Kun haluun vaan tehä sun kaa mitä puput tekee Когда хочешь, просто делай то, что делают кролики.
Jos tiedät mitä tarkoitan Если вы понимаете, о чем я
Vaik ei ois rahaa maksaa vuokraa Хотя нет денег, чтобы платить за аренду
Voidaan viedä pullot kauppaan Бутылки можно отнести в магазин
Pidäthän mua kädestä vielä syyskuisina öinä Пожалуйста, держи меня за руку сентябрьскими ночами.
Masennutaan sitten yhdessä Давайте впадать в депрессию вместе
Mut ei tänään Но не сегодня
Rakkauden kesä Лето любви
Rakkauden kesä Лето любви
Kerranki en oo kertakäyttöinen На этот раз en oo одноразовый
Vaan ihan vilpittömän onnellinen Но вполне искренне рад
Sit kun täytän seitkytviis Сядьте, когда я заполню семь
Onko sulla jo varaa viedä mut Можете ли вы уже позволить себе взять мут
Provinssiin В провинцию
Rakkauden kesä Лето любви
Rakkauden kesä Лето любви
Vaik ei ois rahaa maksaa vuokraa Хотя нет денег, чтобы платить за аренду
Voidaan viedä pullot kauppaan Бутылки можно отнести в магазин
Pidäthän mua kädestä vielä syyskuisina öinä Пожалуйста, держи меня за руку сентябрьскими ночами.
Masennutaan sitten yhdessä Давайте впадать в депрессию вместе
Mut ei tänään Но не сегодня
Rakkauden kesä Лето любви
Rakkauden kesä Лето любви
Rakkauden kesä Лето любви
Rakkauden kesäЛето любви
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: