Перевод текста песни Loving U Blind - Elle Varner

Loving U Blind (оригинал)

Are you crazy, are you kind?
Are you mean and pretending you’re nice?
Were you born with wandering eyes or
Can you love only one at a time?
Are you lazy, do you snore?
Do you leave all your clothes on the floor?
Say you never anymore
Well there’s only one way to be sure
I’m takin' my time
Drivin' slow and I hope you don’t mind
Instead of rushin' and lovin' you blind
I’m takin' my time
Hope you’re funny, hope you’re strong
Hope you and all my friends get along
When a scary movie’s on,
Can I cling for dear life to your arm?
'Cause I’m scared of the dark
And I’m scared of you breakin' my heart
Though there ain’t much left to break
I don’t know how much more I can take
So I’m takin' my time
Drivin' slow and I hope you don’t mind
Instead of rushin' and lovin' you blind
I’m takin' my time
Takin' my time
Time
Time
Are you patient as a storm
Are you comfortable bein' alone
Would you still wanna see me
On sweet sunny mornin’s
And sing all the words to this song
I’m takin' my time
Drivin' slow and I hope you don’t mind
Instead of rushin' and lovin' you blind
I’m takin' my, takin' my
Instead of rushin' and lovin' you blind
I’m takin' my time

Любящий Тебя Слепой (перевод)

Ты сумасшедший, ты добрый?
Ты злой и притворяешься милым?
Вы родились с блуждающими глазами или
Можете ли вы любить только одного за раз?
Вы ленивы, вы храпите?
Вы оставляете всю свою одежду на полу?
Скажи, что больше никогда
Ну, есть только один способ убедиться
Я не тороплюсь
Еду медленно, и я надеюсь, вы не возражаете
Вместо того, чтобы спешить и любить тебя слепым
Я не тороплюсь
Надеюсь, ты смешной, надеюсь, ты сильный
Надеюсь, вы и все мои друзья поладите
Когда идет фильм ужасов,
Могу ли я цепляться изо всех сил за твою руку?
Потому что я боюсь темноты
И я боюсь, что ты разобьешь мне сердце
Хотя не так много осталось, чтобы сломаться
Я не знаю, сколько еще я могу вынести
Так что я не тороплюсь
Еду медленно, и я надеюсь, вы не возражаете
Вместо того, чтобы спешить и любить тебя слепым
Я не тороплюсь
Не торопясь
Время
Время
Вы терпеливы, как буря
Тебе удобно быть одному?
Ты все еще хочешь увидеть меня?
Сладким солнечным утром
И спойте все слова этой песни
Я не тороплюсь
Еду медленно, и я надеюсь, вы не возражаете
Вместо того, чтобы спешить и любить тебя слепым
Я беру свое, беру свое
Вместо того, чтобы спешить и любить тебя слепым
Я не тороплюсь