Перевод текста песни everytime - Elko

everytime (оригинал)

I just want you back now
That’s why I tried
So hard but you denied
I’m lost but I say
I’m fine
You call I pick up everytime
Yeah I pick up all your calls
Cos I’m still here though you’re not at all
Baby I know it wasn’t my fault But I still love you, I still love you
I can’t listen to nineteen seventy five
Without tears welling up in my eyes
All I hear is your voice singing back to me
From my passenger seat
I just want you back now
That’s why I tried
So hard but you denied
I’m lost but I say I’m fine
You call I pick up every time
So how do you make it look so easy
Being friends with you oh fazed me
So when we talk you’re talking through me
But I’m still in love with you baby, baby
I know you didn’t mean to lead me on
Oh honestly it’s partly my fault
I tried to hold on but you felt it’s wrong
You wanna be alone but
I just want you back now
That’s why I try
So hard but you deny
I’m lost but I say I’m fine
You call I pick up everytime
I’m sorry when I made you mad that one time
Sorry babe I didn’t mean to make you cry
I know it’s hard to say goodbye
When you mean the
Yeah you mean the world to me babe
Don’t let me fall this way
I know it’s so cliché
But you have my heart even if it breaks
I just want you back now
That’s why I try
So hard but you deny
I’m lost but I say I’m fine
You call I pick up everytime
You back now
That’s why I try
So hard but you deny
Lost but I say I’m fine I pick up everytime.

everytime (перевод)

Я просто хочу, чтобы ты вернулся сейчас
Вот почему я попытался
Так сложно, но ты отрицал
Я потерян, но я говорю
Я в порядке
Вы звоните, я беру трубку каждый раз
Да, я отвечаю на все твои звонки
Потому что я все еще здесь, хотя тебя совсем нет
Детка, я знаю, что это не моя вина, но я все еще люблю тебя, я все еще люблю тебя
Я не могу слушать тысяча девятьсот семьдесят пять
Без слез на глазах
Все, что я слышу, это твой голос, поющий мне в ответ
С моего пассажирского сиденья
Я просто хочу, чтобы ты вернулся сейчас
Вот почему я попытался
Так сложно, но ты отрицал
Я потерян, но я говорю, что я в порядке
Вы звоните, я поднимаю трубку каждый раз
Итак, как сделать так, чтобы это выглядело так просто
Дружить с тобой, о, меня смущало
Поэтому, когда мы говорим, ты говоришь через меня
Но я все еще люблю тебя, детка, детка
Я знаю, ты не собирался вести меня
О, честно говоря, это частично моя вина
Я пытался держаться, но ты чувствовал, что это неправильно
Ты хочешь быть один, но
Я просто хочу, чтобы ты вернулся сейчас
Вот почему я стараюсь
Так сложно, но ты отрицаешь
Я потерян, но я говорю, что я в порядке
Вы звоните, я беру трубку каждый раз
Мне жаль, что я разозлила тебя в тот раз
Извини, детка, я не хотел заставлять тебя плакать
Я знаю, что трудно прощаться
Когда вы имеете в виду
Да, ты имеешь в виду мир для меня, детка
Не дай мне упасть так
Я знаю, что это так клише
Но у тебя есть мое сердце, даже если оно разобьется
Я просто хочу, чтобы ты вернулся сейчас
Вот почему я стараюсь
Так сложно, но ты отрицаешь
Я потерян, но я говорю, что я в порядке
Вы звоните, я беру трубку каждый раз
Вы вернулись сейчас
Вот почему я стараюсь
Так сложно, но ты отрицаешь
Потерял, но я говорю, что я в порядке, я поднимаю каждый раз.