Перевод текста песни Dishonest - Elko

Dishonest (оригинал)

You were gonna fix me
Never needed fixing
How’d I end up dead
Baby look at the sky
Cry baby lullaby
Put a gun to my head
I swear all these girls lie
Maybe it’s just by design
Demons all up in my bed
Hurt me like the last girl
Thought you were my whole world
Slowly kissing him instead
Baby yeah we toxic yeah, yeah, yeah
Colder than the arctic yeah, yeah, yeah
Why you been dishonest yeah, yeah, yeah
You’re fucking up my logic yeah, yeah, yah
Yeah, yeah, yeah
Yah, yeah, yeah
Why you been dishonest
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Why you been dishonest
Oh look now I’m stressing
He got you undressing
Never had to be this hard to begin with
Why you run and do that
I can’t fucking do that
Wanna leave but I don’t know if I’d do it
Yeah why’d you break my heart turn me to a monster
You’re pushing me too my edge
Putting me through all this hell
Baby no I’m not doing well
Burning like a cigarette
Baby yeah we toxic yeah, yeah, yeah
Colder than the arctic yeah, yeah, yeah
Why you been dishonest yeah, yeah, yeah
You’re fucking up my logic yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Why you been dishonest
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Why you been dishonest

Dishonest (перевод)

Ты собирался исправить меня
Никогда не нуждался в исправлении
Как я оказался мертвым
Детка, посмотри на небо
Плачь, колыбельная
Приставь пистолет к моей голове
Клянусь, все эти девушки лгут
Может быть, это просто дизайн
Демоны все в моей постели
Сделай мне больно, как последней девушке
Думал, что ты весь мой мир
Вместо этого медленно целуя его
Детка, да, мы токсичны, да, да, да.
Холоднее, чем в Арктике, да, да, да.
Почему ты был нечестен, да, да, да
Ты портишь мою логику, да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Почему ты был нечестен
Да, да, да
Да, да, да
Почему ты был нечестен
О, смотри, я напрягаюсь
Он заставил тебя раздеться
Никогда не должно было быть так сложно начать с
Почему вы бежите и делаете это
Я не могу, черт возьми, сделать это
Хочу уйти, но не знаю, сделаю ли я это
Да, почему ты разбил мне сердце, превратил меня в монстра?
Ты тоже подталкиваешь меня к моему краю
Провести меня через весь этот ад
Детка, нет, я не в порядке
Горит как сигарета
Детка, да, мы токсичны, да, да, да.
Холоднее, чем в Арктике, да, да, да.
Почему ты был нечестен, да, да, да
Ты портишь мою логику, да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Почему ты был нечестен
Да, да, да
Да, да, да
Почему ты был нечестен