Перевод текста песни Lisert - Elisa

Lisert (оригинал)

Underground rivers of love that we can’t see
Wish they could reach the sunlight to show us the
Way to live life without hate and set us free
Hit me right through the heart now
And flow in the sea
Cherish the wounds and heal every scar
Take this fear that I feel and pull it out
Kick it out
This is the beautiful land where I was born
The nature, the colors that I love
The place in this world that I belong
This is the beautiful land where I was born
The nature, the lining of my soul
The place where I will always return
See the beautiful stars above us like satellites
Shine like dust in the sun in their giant time
Closing your eyes it’s easy to disappear
Dreaming of distant places
And wake right here
Cherish the wounds and heal every scar
Take this fear that I feel and pull it out
Kick it out
This is the beautiful land where I was born
The nature, the colors that I love
The place in this world that I belong
This is the beautiful land where I was born
The nature, the lining of my soul
The place where I will always return
I’ve learned everything here
This is my shield
This is my home
And if you really want to know me
Please come over, have a look
Come over, have a look
Cherish the wounds and heal every scar
Take this fear that I feel and pull it out
Kick it out
This is the beautiful land where we were born
The nature, the colors that I love
The place in this world that we belong
This is the beautiful land where we were born
The nature, the lining of my soul
The place where we will always return
This is the beautiful land where we were born
The nature, the colors that we love
The place in this world that we belong
This is the beautiful land where we were born
The nature, the lining of my soul
The place where we will always return
And this is the beautiful land where we were born
The nature, the colors that we love
The place in this world that we belong
This is the beautiful land where we were born
The nature, the lining of our soul
The place where we will always return
(Lisert, Lisert, Lisert, Lisert)
(Lisert, Lisert, Lisert, Lisert)

Лизерт (перевод)

Подземные реки любви, которые мы не можем видеть
Хотели бы они достичь солнечного света, чтобы показать нам
Способ жить без ненависти и освободить нас
Ударь меня прямо сейчас в сердце
И течь в море
Берегите раны и исцеляйте каждый шрам
Возьми этот страх, который я чувствую, и вытащи его
Выбросить это
Это прекрасная земля, где я родился
Природа, цвета, которые я люблю
Место в этом мире, которому я принадлежу
Это прекрасная земля, где я родился
Природа, подкладка моей души
Место, куда я всегда буду возвращаться
Посмотрите на красивые звезды над нами, как спутники
Сияйте, как пыль на солнце, в их гигантское время
Закрыв глаза, легко исчезнуть
Мечтая о дальних местах
И проснись прямо здесь
Берегите раны и исцеляйте каждый шрам
Возьми этот страх, который я чувствую, и вытащи его
Выбросить это
Это прекрасная земля, где я родился
Природа, цвета, которые я люблю
Место в этом мире, которому я принадлежу
Это прекрасная земля, где я родился
Природа, подкладка моей души
Место, куда я всегда буду возвращаться
Я всему здесь научился
Это мой щит
Это мой дом
И если ты действительно хочешь узнать меня
Пожалуйста, подойдите, посмотрите
Приходи, посмотри
Берегите раны и исцеляйте каждый шрам
Возьми этот страх, который я чувствую, и вытащи его
Выбросить это
Это прекрасная земля, где мы родились
Природа, цвета, которые я люблю
Место в этом мире, которому мы принадлежим
Это прекрасная земля, где мы родились
Природа, подкладка моей души
Место, куда мы всегда будем возвращаться
Это прекрасная земля, где мы родились
Природа, цвета, которые мы любим
Место в этом мире, которому мы принадлежим
Это прекрасная земля, где мы родились
Природа, подкладка моей души
Место, куда мы всегда будем возвращаться
И это прекрасная земля, где мы родились
Природа, цвета, которые мы любим
Место в этом мире, которому мы принадлежим
Это прекрасная земля, где мы родились
Природа, подкладка нашей души
Место, куда мы всегда будем возвращаться
(Лисерт, Лисерт, Лисерт, Лисерт)
(Лисерт, Лисерт, Лисерт, Лисерт)